Suppr超能文献

心房颤动中所有肺静脉的选择性消融或隔离——何时进行以及适用于何人?

Selective ablation or isolation of all pulmonary veins in atrial fibrillation -- when and for whom?

作者信息

Walczak Franciszek, Szumowski Lukasz, Urbanek Piotr, Szufladowicz Ewa, Derejko Paweł, Kułakowski Piotr, Baranowski Rafał, Bodalski Robert, Kepski Roman, Zagrodzka Magdalena, Onish Karina, Bestry Iwona, Konka Marek, Kuśnierczyk Beata, Maryniak Agnieszka

机构信息

Instytut Kardiologii, ul. Alpejska 42, 04-628 Warszawa, Poland.

出版信息

Kardiol Pol. 2006 Jan;64(1):26-35; discussion 36-7.

Abstract

INTRODUCTION

Targeted treatment of atrial fibrillation (AF) involves circumferential isolation of all pulmonary veins (PV) or isolation of electrical connections within their ostia. Only in some cases are the real localisation and number of triggering foci, the anatomy of venous ostia as well as the form of AF (paroxysmal, persistent, chronic, primary or secondary) taken into consideration.

AIM

To compare the results of selective electrical isolation (1-3 PV ostia or ablation of a single focus in other veins or atrium) versus isolation of all pulmonary veins.

METHODS

RF ablation was performed in eighty patients (51 men, 29 women) with symptomatic, drug-refractory AF. Fifty-nine patients had paroxysmal AF (PAF), 16 persistent (AFpers), and 5 chronic AF (AFchro). Selective ablation was carried out in those patients who had detectable AF triggers during sinus rhythm -- supraventricular extrasystolic beats (SVEB) of 1 to 3 morphologies (group I). Extended ablation -- isolation of all 4-5 PV -- was performed in patients with multiple SVEB morphologies and heterogeneous electrical connections within all PV (group II). Group I consisted of 60 patients (22 females) aged 46+/-14 years, whereas group II comprised 20 patients (7 females) aged 52+/-13 years. In 24 patients (18 from group I and 6 from group II) with concomitant typical atrial flutter, an ablation line in the cavo-tricuspid isthmus was also performed. Long-term results were assessed 17+/-15.6 (4-105) months after the procedure based on routine ECG, ambulatory 24-hour ECG monitoring, clinical evaluation and regular phone calls. In patients with PAF, left atrial diameter <4.2 cm and evidence of successful ablation, antiarrhythmic agents were withheld. In patients with AFpers and AFchro, antiarrhythmic drugs were discontinued 3 to 6 months after successful ablation.

RESULTS

Complete procedural success was achieved in 61 (76%) patients, and significant clinical improvement was observed in another 9 (11%) patients. Effective ablation significantly improved quality of life. In group I the procedure was entirely successful or a marked improvement was reported (single, transient palpitation episodes and/or atrial tachyarrhythmias lasting up to 30 seconds) in 54 (90%) patients. Among 48 (80%) patients with complete success, 25 (42%) did not receive any antiarrhythmic drugs during follow-up, 12 (20%) with arterial hypertension received beta-blockers, and 11 (18%) continued beta-blocker + class I antiarrhythmic drug. In another 6 (10%) patients a significant clinical improvement in arrhythmia control was observed. In Group II the procedure was fully effective or a significant improvement was observed in 16 (80%) patients. Among 13 (65%) patients with complete success, 5 (25%) did not require any antiarrhythmic drugs, 4 (20%) who had hypertension continued beta-blockers, and another 4 (20%) continued beta-blocker + I class antiarrhythmic drug. A significant clinical improvement of arrhythmia control was observed in another 3 (15%) patients.

CONCLUSIONS

In patients with a limited number of triggering foci and limited AF substrate, selective ablation effectively eliminates AF with a low risk of complications. Detailed electrophysiological assessment (standard ECG, 12-lead Holter ECG monitoring and endocardial mapping) allows precise identification of this group of patients. In patients with chronic and persistent AF benefits occur with some delay which is associated with a delayed reversal of atrial remodelling.

摘要

引言

心房颤动(AF)的靶向治疗包括对所有肺静脉(PV)进行环形隔离或隔离其开口处的电连接。仅在某些情况下才会考虑触发灶的实际定位和数量、静脉开口的解剖结构以及房颤的类型(阵发性、持续性、慢性、原发性或继发性)。

目的

比较选择性电隔离(1 - 3个PV开口或消融其他静脉或心房中的单个病灶)与所有肺静脉隔离的结果。

方法

对80例有症状、药物难治性房颤患者(51例男性,29例女性)进行射频消融。59例为阵发性房颤(PAF),16例为持续性房颤(AFpers),5例为慢性房颤(AFchro)。对在窦性心律期间有可检测到的房颤触发因素——1至3种形态的室上性早搏(SVEB)的患者进行选择性消融(I组)。对有多形性SVEB且所有PV内存在异质性电连接的患者进行扩大消融——隔离所有4 - 5条PV(II组)。I组由60例患者(22例女性)组成,年龄46±14岁,而II组包括20例患者(7例女性),年龄52±13岁。在24例伴有典型心房扑动的患者(I组18例,II组6例)中,还在腔静脉 - 三尖瓣峡部进行了消融线操作。术后17±15.6(4 - 105)个月,根据常规心电图、24小时动态心电图监测、临床评估和定期电话随访评估长期结果。对于PAF患者,左心房直径<4.2 cm且有成功消融证据的,停用抗心律失常药物。对于AFpers和AFchro患者,在成功消融后3至6个月停用抗心律失常药物。

结果

61例(76%)患者手术完全成功,另外9例(11%)患者有显著临床改善。有效消融显著改善了生活质量。I组中,54例(90%)患者手术完全成功或有明显改善(单次、短暂心悸发作和/或持续长达30秒的房性快速心律失常)。在48例(80%)完全成功的患者中,25例(42%)在随访期间未服用任何抗心律失常药物,12例(20%)患有动脉高血压的患者服用β受体阻滞剂,11例(18%)继续服用β受体阻滞剂 + I类抗心律失常药物。在另外6例(10%)患者中观察到心律失常控制有显著临床改善。II组中,16例(80%)患者手术完全有效或有显著改善。在13例(65%)完全成功的患者中,5例(25%)不需要任何抗心律失常药物,4例(20%)患有高血压的患者继续服用β受体阻滞剂,另外4例(20%)继续服用β受体阻滞剂 + I类抗心律失常药物。在另外3例(15%)患者中观察到心律失常控制有显著临床改善。

结论

对于触发灶数量有限且房颤基质有限的患者,选择性消融可有效消除房颤,并发症风险低。详细的电生理评估(标准心电图、12导联动态心电图监测和心内膜标测)可精确识别这组患者。对于慢性和持续性房颤患者,益处出现会有一些延迟,这与心房重构的延迟逆转有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验