Herrscher R F, Kasper C, Sullivan T J
Department of Internal Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas 75235.
J Clin Invest. 1992 Aug;90(2):596-603. doi: 10.1172/JCI115898.
To investigate the impact that physiological variation in serum cortisol has on IgE-mediated events, 10 atopic subjects underwent cutaneous antigen challenge with measurement of the early phase wheal (EPW) at 20 min and the late phase reaction (LPR) at 6 h. All subjects were challenged during control conditions between 8:00 and 9:00 a.m. Repeat challenges were performed in five subjects at 6:00 p.m. and in eight subjects after ingestion of metyrapone, a specific inhibitor of cortisol synthesis. Compared with control values, mean serum cortisol was suppressed in the evening and after metyrapone (P less than 0.05 all time points). No effect was seen on the EPW, but mean LPR diameters at three antigen dilutions were significantly increased by cortisol suppression (P less than 0.05). Replacement doses of hydrocortisone given in the evening and with metyrapone abrogated these increases. Blinded analysis of LPR biopsies from cortisol-suppressed subjects revealed increases in leukocytoclasis (P less than or equal to 0.0001), interstitial leukocytes (P less than or equal to 0.01), and eosinophils (P less than or equal to 0.04). These results indicate that physiological levels of serum cortisol can regulate IgE-dependent cutaneous inflammation by affecting the expression of cellular events at late phase sites.
为研究血清皮质醇的生理变化对IgE介导事件的影响,10名特应性受试者接受了皮肤抗原激发试验,分别在20分钟时测量早期风团(EPW),在6小时时测量迟发相反应(LPR)。所有受试者均在上午8:00至9:00的对照条件下接受激发试验。5名受试者在下午6:00进行重复激发试验,8名受试者在摄入甲吡酮(一种皮质醇合成的特异性抑制剂)后进行重复激发试验。与对照值相比,晚上及服用甲吡酮后血清皮质醇均值受到抑制(所有时间点P均小于0.05)。对EPW未见影响,但在三种抗原稀释度下,皮质醇抑制使LPR平均直径显著增加(P小于0.05)。晚上及服用甲吡酮时给予氢化可的松替代剂量可消除这些增加。对皮质醇抑制受试者的LPR活检进行盲法分析显示,白细胞破碎增加(P小于或等于0.0001)、间质白细胞增加(P小于或等于0.01)以及嗜酸性粒细胞增加(P小于或等于0.04)。这些结果表明,血清皮质醇的生理水平可通过影响迟发相部位细胞事件的表达来调节IgE依赖性皮肤炎症。