Gur Yael, Breitbart Haim
Faculty of Life Sciences, Bar-Ilan University, Ramat-Gan 52900, Israel.
Genes Dev. 2006 Feb 15;20(4):411-6. doi: 10.1101/gad.367606. Epub 2006 Jan 31.
It is widely accepted that spermatozoa are translationally silent. The present study demonstrates, for the first time, incorporation of labeled amino acids into polypeptides during sperm capacitation, which was completely inhibited by mitochondrial translation inhibitors but not by the cytoplasmic translation inhibitor. Unlike 80S cytoplasmic ribosomes, 55S mitochondrial ribosomes were present in polysomal fractions, indicating that these ribosomes are actively involved in protein translation in spermatozoa. Inhibition of protein translation significantly reduced sperm motility, capacitation and in vitro fertilization rate. Thus, contrary to the accepted dogma, nuclear genes are expressed as proteins in sperm during their residence in the female reproductive tract until fertilization.
人们普遍认为精子是翻译沉默的。本研究首次证明,在精子获能过程中标记氨基酸可掺入多肽中,这一过程被线粒体翻译抑制剂完全抑制,但未被细胞质翻译抑制剂抑制。与80S细胞质核糖体不同,55S线粒体核糖体存在于多核糖体组分中,表明这些核糖体积极参与精子中的蛋白质翻译。蛋白质翻译的抑制显著降低了精子活力、获能和体外受精率。因此,与公认的教条相反,在雌性生殖道中直至受精的过程中,精子中的核基因会表达为蛋白质。