Takahashi Hirohide, Kagawa Tatehiro, Kobayashi Keiko, Hirabayashi Hisayuki, Yui Mizuho, Begum Laila, Mine Tetsuya, Takagi Shigeharu, Saheki Takeyori, Shinohara Yukito
Division of Neurology, Department of Internal Medicine, Tokai University School of Medicine, Isehara, Japan.
Med Sci Monit. 2006 Feb;12(2):CS13-5. Epub 2006 Jan 26.
Adult-onset type II citrullinemia (CTLN2) is an autosomal recessive disorder caused by mutations of SLC25A13 gene encoding citrin and is characterized by recurrent encephalopathy with hyperammonemia. Factors affecting disease progression remain unknown. We report a case with CTLN2, whose clinical course was rapidly worsened by the administration of Glyceol, a hyperosmotic diuretic solution consisting of 10% glycerol and 5% fructose in saline.
A 34-year-old man was admitted in coma after repeated episodes of altered consciousness. His plasma ammonia level was markedly elevated without any evidence of liver diseases. Brain MRI revealed high signal intensities at the bilateral cingulate gyri and insular cortices, suggesting hepatic encephalopathy. We administered Glyceol. intravenously to alleviate brain edema, however, he developed intractable seizures along with steep increase in plasma ammonia levels (from 808 to 2210 microg/dL) and died. The diagnosis of CTLN2 was confirmed by elevations of plasma citrulline level (384.3 nmol/mL; normal 17-43 nmol/mL) and serum pancreatic secretory trypsin inhibitor (PSTI) (110 ng/mL; normal 4.6-12.2 ng/mL), decrease in hepatic argininosuccinate synthetase activity (5.5% of control), lack of hepatic citrin protein expression and mutations in SLC25A13 gene (compound heterozygote with S225X and Ex1-1G>A).
Physicians should take CTLN2 into consideration as a differential diagnosis in Asian patients with a history of repeated unconsciousness with hyperammonemia and use D-mannitol but not glycerol to treat brain edema in patients with CTLN2.
成人发作性II型瓜氨酸血症(CTLN2)是一种常染色体隐性疾病,由编码citrin的SLC25A13基因突变引起,其特征为伴有高氨血症的复发性脑病。影响疾病进展的因素尚不清楚。我们报告一例CTLN2患者,其临床病程因使用Glyceol(一种由10%甘油和5%果糖溶于生理盐水中组成的高渗利尿剂溶液)而迅速恶化。
一名34岁男性在反复出现意识改变后昏迷入院。他的血浆氨水平显著升高,且无任何肝脏疾病证据。脑部MRI显示双侧扣带回和岛叶皮质高信号强度,提示肝性脑病。我们静脉注射Glyceol以减轻脑水肿,然而,他出现了难治性癫痫发作,同时血浆氨水平急剧升高(从808微克/分升降至2210微克/分升),最终死亡。血浆瓜氨酸水平升高(384.3纳摩尔/毫升;正常为17 - 43纳摩尔/毫升)、血清胰分泌性胰蛋白酶抑制剂(PSTI)升高(110纳克/毫升;正常为4.6 - 12.2纳克/毫升)、肝脏精氨琥珀酸合成酶活性降低(为对照的5.5%)、肝脏citrin蛋白表达缺失以及SLC25A13基因突变(S225X和Ex1 - 1G>A的复合杂合子)证实了CTLN2的诊断。
医生应将CTLN2作为有高氨血症反复昏迷病史的亚洲患者的鉴别诊断考虑因素,并使用D - 甘露醇而非甘油来治疗CTLN2患者的脑水肿。