Luciak-Donsberger C, Krizanová M
Department of Periodontology, University of Vienna School of Dentistry, Vienna, Austria.
Int J Dent Hyg. 2004 Aug;2(3):127-31. doi: 10.1111/j.1601-5037.2004.00084.x.
This article reports on the development of the dental hygiene profession in Slovakia from a global perspective. The aim is to inform about current developments and to examine, how access to qualified dental hygiene care might be improved and how professional challenges might be met. For an international study on dental hygiene, secondary source data were obtained from members of the House of Delegates of the International Federation of Dental Hygienists (IFDH) or by fax and e-mail from experts involved in the national professional and educational organization of dental hygiene in non-IFDH member countries, such as Slovakia. Responses were followed-up by interviews, e-mail correspondence, visits to international universities, and a review of supporting studies and reference literature. Results show that the introduction of dental hygiene in Slovakia in 1992 was inspired by the delivery of preventive care in Switzerland. Initiating local dentists and dental hygienists strive to attain a high educational level, equitable to that of countries in which dental hygiene has an established tradition of high quality care. Low access to qualified dental hygiene care may be a result of insufficient funding for preventive services, social and cultural lack of awareness of the benefits of preventive care, and of limitations inherent in the legal constraints preventing unsupervised dental hygiene practice. These may be a result of gender politics affecting a female-dominated profession and of a perception that dental hygiene is auxiliary to dental care. International comparison show that of all Eastern European countries, the dental hygiene profession appears most advanced in Slovakia. This is expressed in high evidence-based academic goals, in extensive work with international consultants from the Netherlands and Switzerland, in annual congresses of high professional quality, and in the establishment of a profession, which has not been introduced in all Western EU countries.
本文从全球视角报道了斯洛伐克口腔卫生专业的发展情况。目的是介绍当前的发展状况,并探讨如何改善获得合格口腔卫生护理的途径以及如何应对专业挑战。对于一项关于口腔卫生的国际研究,二手资料数据来自国际口腔卫生师联合会(IFDH)代表大会成员,或通过传真和电子邮件从斯洛伐克等非IFDH成员国参与国家口腔卫生专业和教育组织的专家处获取。通过访谈、电子邮件通信、访问国际大学以及查阅支持性研究和参考文献对回复进行跟进。结果表明,1992年斯洛伐克引入口腔卫生专业是受瑞士预防保健服务的启发。当地的牙医和口腔卫生师努力达到较高的教育水平,与口腔卫生有高质量护理传统的国家相当。获得合格口腔卫生护理的机会较少,可能是由于预防服务资金不足、社会和文化对预防保健益处缺乏认识,以及法律限制所固有的局限性,这些限制阻止了无监督的口腔卫生实践。这可能是性别政治影响以女性为主的职业以及认为口腔卫生是牙科护理辅助的观念的结果。国际比较表明,在所有东欧国家中,斯洛伐克的口腔卫生专业似乎最为先进。这体现在高循证学术目标、与来自荷兰和瑞士的国际顾问广泛合作、高质量的年度大会以及建立了一个并非所有欧盟西方国家都已引入的专业。