Rowley James A, Zhou Xusong S, Diamond Michael P, Badr M Safwan
Sleep Research Laboratory, John D. Dingell VA Medical Center Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Department of Ilnternal Medicine, Detroit, MI, USA.
Sleep. 2006 Jan;29(1):95-103. doi: 10.1093/sleep/29.1.95.
To determine whether (1) postmenopausal women have a higher apnea threshold than premenopausal women and men and (2) hormone replacement therapy would decrease the apnea threshold in postmenopausal women.
Protocol #1: Analysis of a prospectively collected database of 55 subjects who had undergone an apnea-threshold protocol. Protocol #2: Intervention study: apnea threshold compared in 6 postmenopausal women before and after 30 days of replacement therapy with progestin and estrogen.
Research sleep laboratory.
Healthy volunteers aged 18 to 65 years without evidence of sleep-disordered breathing.
Hypocapnia was induced via nasal mechanical ventilation for 3 minutes during stable non-rapid eye movement sleep. Cessation of mechanical ventilation resulted in hypocapnic central apnea or hypopnea, depending upon the magnitude of the hypocapnia. The change in endtidal CO2 at the apnea threshold was defined as the change in end-tidal CO2 associated with the apnea closest to the last hypopnea.
The change in the end-tidal CO2 at the apnea threshold was highest in the premenopausal women (4.6+/-0.6 mm Hg), with no difference between the postmenopausal women (3.1+/-0.5 mm Hg) and men (3.4+/-0.7 mm Hg). Determinants of the change in endtidal CO2 at the apnea threshold included sex and menopause status. Hormone replacement therapy increased the change in end-tidal CO2 at the apnea threshold from 2.9+/-0.4 mm Hg to 4.8+/-0.4 mm Hg (P<.001).
These data support the hypothesis that estrogens and progestins positively influence the apnea threshold and control of breathing during non-rapid eye movement sleep.
确定(1)绝经后女性的呼吸暂停阈值是否高于绝经前女性和男性,以及(2)激素替代疗法是否会降低绝经后女性的呼吸暂停阈值。
方案1:对55名接受呼吸暂停阈值测定方案的受试者进行前瞻性收集的数据库分析。方案2:干预研究:比较6名绝经后女性在接受孕激素和雌激素替代治疗30天前后的呼吸暂停阈值。
研究睡眠实验室。
年龄在18至65岁之间、无睡眠呼吸紊乱证据的健康志愿者。
在稳定的非快速眼动睡眠期间,通过鼻腔机械通气诱导低碳酸血症3分钟。机械通气的停止导致低碳酸血症性中枢性呼吸暂停或呼吸浅慢,这取决于低碳酸血症的程度。呼吸暂停阈值时呼气末二氧化碳的变化定义为与最接近最后一次呼吸浅慢的呼吸暂停相关的呼气末二氧化碳变化。
绝经前女性呼吸暂停阈值时呼气末二氧化碳的变化最大(4.6±0.6 mmHg),绝经后女性(3.1±0.5 mmHg)和男性(3.4±0.7 mmHg)之间无差异。呼吸暂停阈值时呼气末二氧化碳变化的决定因素包括性别和绝经状态。激素替代疗法使呼吸暂停阈值时呼气末二氧化碳的变化从2.9±0.4 mmHg增加到4.8±0.4 mmHg(P<0.001)。
这些数据支持以下假设,即雌激素和孕激素对非快速眼动睡眠期间的呼吸暂停阈值和呼吸控制有积极影响。