Morgan L, Hawe E, Palmen J, Montgomery H, Humphries S E, Kitchen N
Victor Horsley Department of Neurosurgery, National Hospital for Neurology and Neurosurgery, London, UK.
Br J Neurosurg. 2005 Aug;19(4):317-21. doi: 10.1080/02688690500305456.
Inflammation is thought to play an important role in intracranial aneurysm formation. Heme-oxygenase-1(HO-1) is a novel anti-inflammatory factor. A length polymorphic variant of the HO-1 gene promoter region, comprising (GT)n dinucleotide repeats, is associated with altered levels of gene transcription: long (= 36 GT) repeats are associated with decreased HO-1. We hypothesized that patients with aneurysmal subarachnoid haemorrhage were more likely to have long repeats than controls. Sixty-nine patients with aneurysms and 230 age-matched controls were genotyped, and allelic repeats were classed as <36 (short and medium repeats) and >36 (long repeats). Patients were more likely to have =36 repeats than controls (8 v. 4%, p = 0.037. Control patients without aneurysms were more likely to have short alleles. Thus, facilitated up-regulation of HO-1 may be a protective anti-inflammatory factor against the development of intracranial aneurysms, whilst a propensity to a more pro-inflammatory state may put individuals at risk. However, because of the relatively small sample size and modest statistical significance, the data must be interpreted with caution and the association needs to be confirmed in further samples.
炎症被认为在颅内动脉瘤形成过程中起重要作用。血红素加氧酶-1(HO-1)是一种新型抗炎因子。HO-1基因启动子区域的一个长度多态性变体,由(GT)n二核苷酸重复序列组成,与基因转录水平的改变有关:长(=36个GT)重复序列与HO-1水平降低有关。我们推测,与对照组相比,动脉瘤性蛛网膜下腔出血患者更有可能具有长重复序列。对69例动脉瘤患者和230例年龄匹配的对照组进行基因分型,等位基因重复序列被分类为<36(短和中重复序列)和>36(长重复序列)。与对照组相比,患者更有可能具有=36重复序列(8%对4%,p=0.037)。无动脉瘤的对照患者更有可能具有短等位基因。因此,HO-1的促进上调可能是一种针对颅内动脉瘤发生的保护性抗炎因子,而倾向于更促炎状态可能使个体处于危险之中。然而,由于样本量相对较小且统计显著性一般,这些数据必须谨慎解读,并且该关联需要在更多样本中得到证实。