Hansen J E, Sun X-G, Wasserman K
Harbor-UCLA Medical Center, Box 405, 1000 W. Carson Street, Torrance, CA 90509, USA.
Eur Respir J. 2006 Jun;27(6):1244-50. doi: 10.1183/09031936.06.00136905. Epub 2006 Feb 2.
It has been suggested that forced expiratory volume in six seconds (FEV(6)) should be substituted for forced vital capacity (FVC) to measure fractions of timed expired volume for airflow obstruction detection. The present authors hypothesised that this recommendation might be questionable because flow after 6 s of forced expiration from more diseased lung units with the longest time constants was most meaningful and should not be ignored. Furthermore, previous studies comparing FEV(6) and FVC included few subjects with mild or no disease. The present study used spirometric data from the USA Third National Health and Nutrition Evaluation Survey with prior published ethnicity- and sex-specific equations for FEV(1)/FEV(6), FEV(1)/FVC and FEV(3)/FVC, and new equations for FEV(3)/FEV(6), all derived from approximately 4,000 adult never-smokers aged 20-80 yrs. At 95% confidence intervals, 21.3% of 3,515 smokers and 41.3% of smokers aged >51 yrs had airway obstruction; when comparing FEV(1)/FEV(6) with FEV(1)/FVC, 13.5% were concurrently abnormal, 1.5% were false positives and 4.1% were false negatives; and when comparing FEV(3)/FEV(6) with FEV(3)/FVC, 11.6% were concurrently abnormal, 3.3% were false positives and 5.7% were false negatives. Substituting forced expiratory volume in six seconds for forced vital capacity to determine the fractional rates of exhaled volumes reduces the sensitivity of spirometry to detect airflow obstruction, especially in older individuals and those with lesser obstruction.
有人建议,应使用6秒用力呼气量(FEV(6))替代用力肺活量(FVC)来测量定时呼出量的分数,以检测气流阻塞。本文作者推测,这一建议可能存在问题,因为来自时间常数最长、病变更严重的肺单位在用力呼气6秒后的气流最为关键,不应被忽视。此外,以往比较FEV(6)和FVC的研究纳入的轻度或无疾病受试者较少。本研究使用了美国第三次全国健康与营养评估调查的肺功能数据,采用了先前发表的针对FEV(1)/FEV(6)、FEV(1)/FVC和FEV(3)/FVC的种族和性别特异性方程,以及新的FEV(3)/FEV(6)方程,所有方程均来自约4000名年龄在20 - 80岁的成年不吸烟者。在95%置信区间,3515名吸烟者中有21.3%以及年龄大于51岁的吸烟者中有41.3%存在气道阻塞;比较FEV(1)/FEV(6)和FEV(1)/FVC时,13.5%同时异常,1.5%为假阳性,4.1%为假阴性;比较FEV(3)/FEV(6)和FEV(3)/FVC时,11.6%同时异常,3.3%为假阳性,5.7%为假阴性。用6秒用力呼气量替代用力肺活量来确定呼出量的分数率会降低肺功能测定检测气流阻塞的敏感性,尤其是在老年人和阻塞较轻的人群中。