Suppr超能文献

对修饰型低密度脂蛋白产生反应的CD4 + T细胞的过继转移会加重动脉粥样硬化。

Adoptive transfer of CD4+ T cells reactive to modified low-density lipoprotein aggravates atherosclerosis.

作者信息

Zhou Xinghua, Robertson Anna-Karin L, Hjerpe Charlotta, Hansson Göran K

机构信息

Center for Molecular Medicine, Department of Medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Apr;26(4):864-70. doi: 10.1161/01.ATV.0000206122.61591.ff. Epub 2006 Feb 2.

Abstract

OBJECTIVE

Atherosclerosis is associated with immune responses to oxidized low-density lipoprotein (oxLDL). The presence of activated macrophages and T cells in lesions suggests that cell-mediated immune reactions are taking place during the disease process. However, the role of specific immune responses has remained unclear. We have previously shown that transfer of CD4+ T cells from apolipoprotein E knockout mice (apoE(-/-)) into immunodeficient apoE(-/-) scid/scid mice accelerates disease.

METHODS AND RESULTS

To test whether this effect is dependent on specific disease-associated antigens, purified CD4+ T cells from oxLDL-immunized mice were transferred into apoE(-/-) scid/scid mice. CD4+ T cells from mice immunized with a nonrelevant antigen, keyhole limpet hemocyanin (KLH), and naïve CD4+ T cells were used as controls. After 12 weeks, all mice that received T cells had larger lesions than untouched apoE(-/-) scid/scid controls. However, mice receiving CD4+ T cells from oxLDL immunized mice had substantially accelerated lesion progression compared with those receiving naive or KLH-primed T cells. Circulating levels of interferon-gamma were increased in proportion to the acceleration of atherosclerosis.

CONCLUSIONS

These data show that adoptive transfer of purified CD4+ T cells from oxLDL-immunized mice accelerates atherosclerosis. They support the notion that Th1 cellular immunity is proatherogenic and identify oxLDL as a culprit autoantigen.

摘要

目的

动脉粥样硬化与对氧化型低密度脂蛋白(oxLDL)的免疫反应相关。病变部位活化巨噬细胞和T细胞的存在表明在疾病过程中发生了细胞介导的免疫反应。然而,特异性免疫反应的作用仍不清楚。我们之前已经表明,将载脂蛋白E基因敲除小鼠(apoE(-/-))的CD4+ T细胞转移到免疫缺陷的apoE(-/-) scid/scid小鼠中会加速疾病进程。

方法与结果

为了测试这种效应是否依赖于特定的疾病相关抗原,将来自经oxLDL免疫的小鼠的纯化CD4+ T细胞转移到apoE(-/-) scid/scid小鼠中。来自用无关抗原钥孔戚血蓝蛋白(KLH)免疫的小鼠的CD4+ T细胞和未免疫的CD4+ T细胞用作对照。12周后,所有接受T细胞的小鼠的病变都比未处理的apoE(-/-) scid/scid对照小鼠大。然而,与接受未免疫或经KLH免疫的T细胞的小鼠相比,接受来自经oxLDL免疫的小鼠的CD4+ T细胞的小鼠的病变进展显著加速。干扰素-γ的循环水平与动脉粥样硬化的加速程度成比例增加。

结论

这些数据表明,从经oxLDL免疫的小鼠中过继转移纯化的CD4+ T细胞会加速动脉粥样硬化。它们支持Th1细胞免疫具有促动脉粥样硬化作用这一观点,并确定oxLDL为罪魁祸首自身抗原。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验