Vignoli Alfonso, Marchetti Marina, Balducci Donatella, Barbui Tiziano, Falanga Anna
Department of Hematology-Oncology, Ospedali Riuniti di Bergamo, Largo Barozzi 1, 24128 Bergamo, Italy.
Haematologica. 2006 Feb;91(2):207-14.
Heparins, including unfractionated heparin (UFH) and low-molecular-weight heparins (LMWH), are glycosaminoglycans that are largely used as anti-thrombotic drugs. While the mechanisms of their anticoagulant actions in blood have been extensively studied, their effects on the hemostatic properties of the endothelium are still under investigation. The aim of this study was to compare the antithrombotic effects of a LMWH, i.e. dalteparin, with UFH on both microvascular (human microvascular endothelial cells [HMEC-1]) and macrovascular (human umbilical vein endothelial cells [HUVEC]) endothelial cells.
Endothelial cells were incubated with dalteparin or UFH and exposed to an inflammatory stimulus (i.e. lipopolysaccharide [LPS]). The following parameters were evaluated: tissue factor (TF procoagulant activity, antigen and mRNA), tissue factor pathway inhibitor (TFPI), and thrombomodulin (TM).
In HMEC-1 and HUVEC, both heparins inhibited LPS-induced endothelial cell TF expression. However, in HMEC-1, dalteparin was significantly more effective than UFH. Both heparins increased TFPI antigen release in HMEC-1 and HUVEC. Dalteparin also reversed LPS-induced reduction of TM in HMEC-1, while UFH did not.
These data show that both dalteparin and UFH suppress inflammatory-mediated TF expression and increase the anticoagulant properties of macro- and micro-vascular endothelial cells. However, dalteparin has significantly greater effects than UFH in the microvascular endothelium, a site that plays a central role in many processes involved in inflammation and thrombosis.
肝素,包括普通肝素(UFH)和低分子肝素(LMWH),是一类糖胺聚糖,广泛用作抗血栓药物。尽管它们在血液中的抗凝作用机制已得到广泛研究,但其对内皮止血特性的影响仍在研究中。本研究的目的是比较低分子肝素达肝素与普通肝素对微血管(人微血管内皮细胞[HMEC-1])和大血管(人脐静脉内皮细胞[HUVEC])内皮细胞的抗血栓作用。
将内皮细胞与达肝素或普通肝素一起孵育,并暴露于炎症刺激物(即脂多糖[LPS])。评估以下参数:组织因子(TF促凝活性、抗原和mRNA)、组织因子途径抑制剂(TFPI)和血栓调节蛋白(TM)。
在HMEC-1和HUVEC中,两种肝素均抑制LPS诱导的内皮细胞TF表达。然而,在HMEC-1中,达肝素比普通肝素显著更有效。两种肝素均增加了HMEC-1和HUVEC中TFPI抗原的释放。达肝素还逆转了LPS诱导的HMEC-1中TM的降低,而普通肝素则没有。
这些数据表明,达肝素和普通肝素均抑制炎症介导的TF表达,并增加大血管和微血管内皮细胞的抗凝特性。然而,达肝素在微血管内皮中的作用明显大于普通肝素,微血管内皮在许多炎症和血栓形成相关过程中起核心作用。