Suppr超能文献

日本急性胰腺炎管理指南:急性胰腺炎的诊断标准

JPN Guidelines for the management of acute pancreatitis: diagnostic criteria for acute pancreatitis.

作者信息

Koizumi Masaru, Takada Tadahiro, Kawarada Yoshifumi, Hirata Koichi, Mayumi Toshihiko, Yoshida Masahiro, Sekimoto Miho, Hirota Masahiko, Kimura Yasutoshi, Takeda Kazunori, Isaji Shuji, Otsuki Makoto, Matsuno Seiki

机构信息

Ohara Medical Center Hospital, 33 Kamata aza Nakae, Fukushima 960-0195, Japan.

出版信息

J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2006;13(1):25-32. doi: 10.1007/s00534-005-1048-2.

Abstract

The currently used diagnostic criteria for acute pancreatitis in Japan are presentation with at least two of the following three manifestations: (1) acute abdominal pain and tenderness in the upper abdomen; (2) elevated levels of pancreatic enzyme in the blood, urine, or ascitic fluid; and (3) abnormal imaging findings in the pancreas associated with acute pancreatitis. When a diagnosis is made on this basis, other pancreatic diseases and acute abdomen can be ruled out. The purpose of this article is to review the conventional criteria and, in particular, the various methods of diagnosis based on pancreatic enzyme values, with the aim of improving the quality of diagnosis of acute pancreatitis and formulating common internationally agreed criteria. The review considers the following recommendations: Better even than the total blood amylase level, the blood lipase level is the best pancreatic enzyme for the diagnosis of acute pancreatitis and its differentiation from other diseases. A pivotal factor in the diagnosis of acute pancreatitis is identifying an increase in pancreatic enzymes in the blood. Ultrasonography (US) is also one of the procedures that should be performed in all patients with suspected acute pancreatitis. Magnetic resonance imaging (MRI) is one of the most important imaging procedures for diagnosing acute pancreatitis and its intraperitoneal complications. Computed tomography (CT) is also one of the most important imaging procedures for diagnosing acute pancreatitis and its intraabdominal complications. CT should be performed when a diagnosis of acute pancreatitis cannot be established on the basis of the clinical findings, results of blood and urine tests, or US, or when the etiology of the pancreatitis is unknown. When acute pancreatitis is suspected, chest and abdominal X-ray examinations should be performed to determine whether any abnormal findings caused by acute pancreatitis are present. Because the etiology of acute pancreatitis can have a crucial influence on both the treatment policy and severity assessment, it should be evaluated promptly and accurately. It is particularly important to differentiate between gallstone-induced acute pancreatitis, which requires treatment of the biliary system, and alcohol-induced acute pancreatitis, which requires a different form of treatment.

摘要

日本目前使用的急性胰腺炎诊断标准是具备以下三种表现中的至少两种

(1)上腹部急性腹痛及压痛;(2)血液、尿液或腹水胰酶水平升高;(3)与急性胰腺炎相关的胰腺异常影像学表现。基于此做出诊断时,可排除其他胰腺疾病和急腹症。本文旨在回顾传统标准,特别是基于胰酶值的各种诊断方法,以提高急性胰腺炎的诊断质量并制定国际通用的标准。该综述考虑了以下建议:对于急性胰腺炎的诊断及其与其他疾病的鉴别,血脂肪酶水平比血淀粉酶总水平更优,是最佳的胰酶指标。急性胰腺炎诊断的关键因素是确定血液中胰酶升高。超声检查(US)也是所有疑似急性胰腺炎患者都应进行的检查项目之一。磁共振成像(MRI)是诊断急性胰腺炎及其腹膜内并发症最重要的影像学检查之一。计算机断层扫描(CT)也是诊断急性胰腺炎及其腹腔内并发症最重要的影像学检查之一。当根据临床症状、血液和尿液检查结果或超声检查无法确诊急性胰腺炎,或胰腺炎病因不明时,应进行CT检查。怀疑急性胰腺炎时,应进行胸部和腹部X线检查,以确定是否存在由急性胰腺炎引起的异常表现。由于急性胰腺炎的病因对治疗策略和严重程度评估都可能产生关键影响,因此应及时、准确地进行评估。区分需要治疗胆道系统的胆结石性急性胰腺炎和需要不同治疗方式的酒精性急性胰腺炎尤为重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5aaa/2779365/91068b9871a9/534_2005_Article_1048_Fig1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验