Suppr超能文献

氨苄西林、万古霉素、利奈唑胺和庆大霉素对肠球菌生物膜活性的测定。

Measurement of ampicillin, vancomycin, linezolid and gentamicin activity against enterococcal biofilms.

作者信息

Sandoe Jonathan A T, Wysome Joanne, West Andrew P, Heritage John, Wilcox Mark H

机构信息

Department of Microbiology, The General Infirmary at Leeds, UK.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2006 Apr;57(4):767-70. doi: 10.1093/jac/dkl013. Epub 2006 Feb 7.

Abstract

BACKGROUND

Enterococci frequently cause biofilm infections but susceptibility of clinical isolates growing in biofilms has not been investigated. The minimum biofilm eradicating concentration (MBEC) has been suggested as a guide to treatment of biofilm infections. We measured an alternative endpoint, the minimum biofilm inhibitory concentration (MBIC) and compared the results with MIC and MBC.

OBJECTIVES

To compare the MIC, MBC and MBIC of ampicillin, vancomycin and linezolid against enterococcal biofilms, to assess the impact of additional gentamicin and correlate findings with clinical outcome.

METHODS

MIC and MBC were measured using standard techniques. MBICs were measured using a modification of the Calgary biofilm device method. Fifty-eight enterococcal isolates from episodes of intravascular catheter-related bloodstream infection were tested.

RESULTS

Tolerance to ampicillin, vancomycin and linezolid was seen in 93%, 100% and 93% of isolates, respectively. MIC(90)s of ampicillin, vancomycin and linezolid were all 4 mg/L for Enterococcus faecalis isolates. MBC(90)s of ampicillin, vancomycin and linezolid for E. faecalis isolates were 1024, >128 and 2048 mg/L, respectively. MBIC(90)s of ampicillin, vancomycin and linezolid for E. faecalis isolates were 8192, 4096 and 4096 mg/L, respectively. Results for Enterococcus faecium were similar for vancomycin and linezolid but this species was generally more resistant to ampicillin. Adding 10 mg/L gentamicin had a variable effect on MIC, MBC or MBIC, which was not predictable by gentamicin susceptibility on disc testing.

CONCLUSIONS

Very high concentrations of ampicillin, vancomycin and linezolid are required to inhibit enterococcal biofilms in vitro. Combining these agents with gentamicin significantly reduced MIC, MBC and MBIC against only a proportion of enterococcal isolates. No correlation between MBIC and outcome was found.

摘要

背景

肠球菌常引起生物膜感染,但尚未对生物膜中生长的临床分离株的药敏性进行研究。最低生物膜清除浓度(MBEC)已被建议作为生物膜感染治疗的指导。我们测量了一个替代终点,即最低生物膜抑制浓度(MBIC),并将结果与最低抑菌浓度(MIC)和最低杀菌浓度(MBC)进行比较。

目的

比较氨苄西林、万古霉素和利奈唑胺对肠球菌生物膜的MIC、MBC和MBIC,评估加用庆大霉素的影响,并将结果与临床结局相关联。

方法

采用标准技术测量MIC和MBC。MBIC采用改良的卡尔加里生物膜装置法进行测量。对58株血管内导管相关血流感染患者的肠球菌分离株进行检测。

结果

分别有93%、100%和93%的分离株对氨苄西林、万古霉素和利奈唑胺耐受。粪肠球菌分离株的氨苄西林、万古霉素和利奈唑胺的MIC(90)均为4mg/L。粪肠球菌分离株的氨苄西林、万古霉素和利奈唑胺的MBC(90)分别为1024mg/L、>128mg/L和2048mg/L。粪肠球菌分离株的氨苄西林、万古霉素和利奈唑胺的MBIC(90)分别为8192mg/L、4096mg/L和4096mg/L。屎肠球菌对万古霉素和利奈唑胺的结果相似,但该菌对氨苄西林通常更耐药。添加10mg/L庆大霉素对MIC、MBC或MBIC有不同影响,无法通过纸片法药敏试验预测。

结论

体外抑制肠球菌生物膜需要非常高浓度的氨苄西林、万古霉素和利奈唑胺。将这些药物与庆大霉素联合使用仅对一部分肠球菌分离株显著降低了MIC、MBC和MBIC。未发现MBIC与结局之间存在相关性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验