Schulze Terry L, Jordan Robert A, Schulze Christopher J
Division of Epidemiology, Environmental and Occupational Health, New Jersey Department of Health and Senior Services, Trenton 08625, USA.
J Med Entomol. 2005 Nov;42(6):966-73. doi: 10.1093/jmedent/42.6.966.
We live-trapped small mammals and flagged vegetation within wooded natural and residential landscapes to examine how any observed differences in small mammal species composition may influence Ixodes scapularis Say burdens and the abundance of host-seeking ticks. Two years of live trapping showed that Eastern chipmunks, Tamias striatus, were captured with significantly greater frequency in some residential areas than white-footed mice, Peromyscus leucopus, whereas the proportion of white-footed mouse captures was higher or similar to chipmunk captures in the undeveloped natural areas. Both mice and chipmunks seemed to adapt well to managed residential landscapes, with residential sites yielding similar or significantly greater numbers of captures compared with undeveloped sites. In areas where chipmunk captures outnumbered mice, larval tick burdens on mice were either higher or no different than in areas where few or no chipmunks were captured, in contrast to previous studies suggesting that alternate hosts should reduce larval burdens on mice. Chipmunks apparently play an important role in the Lyme disease transmission cycle in these residential settings.
我们在树木繁茂的自然景观和居民区用活套捕捉小型哺乳动物,并对植被进行标记,以研究小型哺乳动物物种组成中任何观察到的差异如何影响肩突硬蜱(Ixodes scapularis Say)的负荷以及寻找宿主的蜱的数量。两年的活套捕捉表明,东部花栗鼠(Tamias striatus)在一些居民区的捕获频率显著高于白足鼠(Peromyscus leucopus),而在未开发的自然区域,白足鼠的捕获比例高于或与花栗鼠的捕获比例相似。小鼠和花栗鼠似乎都能很好地适应人工管理的居民区景观,居民区的捕获数量与未开发区域相比相似或显著更多。在花栗鼠捕获数量超过小鼠的区域,小鼠身上的幼蜱负荷要么更高,要么与很少或没有捕获到花栗鼠的区域没有差异,这与之前的研究表明替代宿主应减轻小鼠身上的幼蜱负荷相反。显然,花栗鼠在这些居民区的莱姆病传播循环中起着重要作用。