Marshall N S, Barnes M, Travier N, Campbell A J, Pierce R J, McEvoy R D, Neill A M, Gander P H
Sleep/Wake Research Centre, Massey University, New Zealand.
Thorax. 2006 May;61(5):430-4. doi: 10.1136/thx.2005.050583. Epub 2006 Feb 7.
Obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) affects an estimated 2-4% of the middle aged population. Meta-analyses of randomised controlled trials have shown that the severe presentation of the syndrome (apnoea hypopnoea index (AHI) >30/hour) is effectively treated with continuous positive airway pressure (CPAP). Until recently there have been insufficient data to determine whether CPAP improves sleepiness in the larger subgroup with mild to moderate OSAS (AHI 5-30/hour).
A systematic search of Medline and a hand search identified seven randomised controlled trials where CPAP was compared with either a placebo or with conservative management in the treatment of mild to moderate OSAS (AHI 5-30/hour). All trials used the Epworth Sleepiness Scale (ESS), four used the Multiple Sleep Latency Test (MSLT), and three used the Maintenance of Wakefulness Test (MWT) to measure sleepiness.
Meta-analyses indicated that CPAP significantly reduced subjective daytime sleepiness (ESS) by 1.2 points (95% CI 0.5 to 1.9, p = 0.001), improved objective daytime wakefulness (MWT) by 2.1 minutes (95% CI 0.5 to 3.7, p = 0.011), but did not affect objective daytime sleepiness (MSLT, mean benefit -0.2 minutes, 95% CI -1.0 to 0.6, p = 0.6). The two significant effects were small (effect size <0.30).
CPAP elicits small improvements in subjective sleepiness and objective wakefulness in people with mild to moderate OSAS. However, the effects on sleepiness are of limited clinical significance.
阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)估计影响2%至4%的中年人群。随机对照试验的荟萃分析表明,该综合征的严重表现(呼吸暂停低通气指数(AHI)>30次/小时)可通过持续气道正压通气(CPAP)得到有效治疗。直到最近,仍没有足够的数据来确定CPAP是否能改善轻度至中度OSAS(AHI 5 - 30次/小时)这一较大亚组人群的嗜睡情况。
对Medline进行系统检索并人工查阅,确定了7项随机对照试验,这些试验将CPAP与安慰剂或保守治疗在轻度至中度OSAS(AHI 5 - 30次/小时)治疗中进行了比较。所有试验均使用爱泼沃斯嗜睡量表(ESS),4项使用多次睡眠潜伏期试验(MSLT),3项使用清醒维持试验(MWT)来测量嗜睡情况。
荟萃分析表明,CPAP可使主观日间嗜睡(ESS)显著降低1.2分(95%置信区间0.5至1.9,p = 0.001),使客观日间清醒度(MWT)提高2.1分钟(95%置信区间0.5至3.7,p = 0.011),但不影响客观日间嗜睡(MSLT,平均获益 -0.2分钟,95%置信区间 -1.0至0.6,p = 0.6)。这两个显著效果较小(效应量<0.30)。
CPAP可使轻度至中度OSAS患者的主观嗜睡和客观清醒度有小幅改善。然而,对嗜睡的影响临床意义有限。