Whelan Timothy J, Pritchard Kathleen I
McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Clin Cancer Res. 2006 Feb 1;12(3 Pt 2):1056s-1060s. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-05-2185.
To review the health-related quality of life (QOL) of women treated with adjuvant hormonal therapy.
To review the limited QOL data from randomized trials of tamoxifen versus placebo and ovarian ablation versus none. To discuss QOL results from randomized trials of aromatase inhibitors compared with tamoxifen or placebo for adjuvant therapy of postmenopausal women with estrogen receptor-positive and/or progesterone receptor-positive breast cancer.
QOL is generally good in up to 3 years of follow-up with either tamoxifen or aromatase inhibitors. Vasomotor and sexual complaints remain problematic, however, in only a small proportion of women. There are fewer data regarding the QOL effects of ovarian ablation, which may nonetheless be more substantial.
Tamoxifen and aromatase inhibitors cause specific vasomotor or gynecologic symptoms, which may affect sexual function. However, clinical benefits of these agents are generally achieved without major detrimental effect on overall QOL.
回顾接受辅助激素治疗的女性的健康相关生活质量(QOL)。
回顾他莫昔芬与安慰剂以及卵巢去势与未进行卵巢去势的随机试验中有限的生活质量数据。讨论芳香化酶抑制剂与他莫昔芬或安慰剂用于雌激素受体阳性和/或孕激素受体阳性绝经后乳腺癌辅助治疗的随机试验的生活质量结果。
在长达3年的随访中,使用他莫昔芬或芳香化酶抑制剂时生活质量总体良好。然而,血管舒缩症状和性方面的不适仅在一小部分女性中仍然存在问题。关于卵巢去势对生活质量影响的数据较少,但其影响可能更大。
他莫昔芬和芳香化酶抑制剂会引起特定的血管舒缩或妇科症状,这可能会影响性功能。然而,这些药物的临床益处通常在对总体生活质量没有重大不利影响的情况下实现。