Sunil T M, Wolff Thomas W, Scheker Luis R, McCabe Steven J, Gupta Amit
Christine M. Kleinert Institute for Hand and Microsurgery, Louisville, KY 40202, USA.
J Hand Surg Am. 2006 Feb;31(2):252-7. doi: 10.1016/j.jhsa.2005.09.017.
To compare the results of ulnar shortening by the traditional freehand method with those achieved by the Rayhack technique.
A historical cohort of 95 patients (97 ulnas) who had ulnar shortening for the treatment of ulnar-impaction syndrome was evaluated. Forty-three patients (45 ulnas) were treated by the freehand technique and 52 patients (52 ulnas) by the Rayhack technique. Both groups were well matched in terms of age, gender, prior history of trauma, and associated injuries. The following variables were compared: duration of surgery, relief of pain, return to work, postoperative complications, time elapsed between surgery and return to work, union of the osteotomy, collinear alignment of the ulnar shaft, and alignment of the plate against the bone. These variables were compared by using the independent-groups t test, chi-square test, and Fisher exact test, as appropriate.
Statistical analysis of the compared parameters: duration of surgery, relief of pain, return to work, postoperative complications, time elapsed between surgery and return to work, and union of the osteotomy, showed that none was significant. There were no cases of malalignment of the ulnar shaft or malalignment of the plate against bone in either group. Our calculations show that one would need a cohort of at least 300 patients in each group to show meaningful differences between the groups provided the same proportions held true.
There was a trend toward a higher incidence of nonunion in patients who had the freehand technique although we were unable to show a statistical difference.
TYPE OF STUDY/LEVEL OF EVIDENCE: Therapeutic, Level III.
比较传统徒手技术与Rayhack技术进行尺骨短缩术的结果。
对95例(97侧尺骨)因尺骨撞击综合征接受尺骨短缩术的患者进行回顾性队列研究。43例患者(45侧尺骨)采用徒手技术治疗,52例患者(52侧尺骨)采用Rayhack技术治疗。两组在年龄、性别、既往创伤史和合并损伤方面匹配良好。比较以下变量:手术时间、疼痛缓解情况、恢复工作情况、术后并发症、手术至恢复工作的时间、截骨愈合情况、尺骨干共线情况以及钢板与骨的贴合情况。根据情况,使用独立样本t检验、卡方检验和Fisher精确检验对这些变量进行比较。
对所比较参数(手术时间、疼痛缓解情况、恢复工作情况、术后并发症、手术至恢复工作的时间以及截骨愈合情况)的统计分析显示,均无显著差异。两组均未出现尺骨干对线不良或钢板与骨对线不良的情况。我们的计算表明,若比例相同,每组至少需要300例患者才能显示出两组之间有意义的差异。
尽管我们未能显示出统计学差异,但采用徒手技术的患者骨不连发生率有升高趋势。
研究类型/证据水平:治疗性研究,III级。