Pralle H, Schröder R, Löffler H
Acta Haematol. 1975;53(2):109-17. doi: 10.1159/000208164.
Extensive 'vacuolization' could be demonstrated in nearly all plasma cells and in some lymphocytes of an adult with glycogenosis type II (Pompe's disease). The biochemically defined diagnosis acid maltase deficiency (AMD) could be ascertained by examination of the maltase activity of the patient's leukocytes. Electron microscopical, microspectrographic, and cytochemical investigations revealed electron dense inclusions, which show an UV absorption at 276 nm and a positive reaction after PAS staining of plastic embedded material. Since no other abnormalities of the plasma cells could be found, our results are presumably indicative for a connection of AMD and a glycoprotein storage in the plasma cells of the patient.
在一名患有II型糖原贮积病(庞贝氏病)的成年人的几乎所有浆细胞和一些淋巴细胞中都能证实有广泛的“空泡化”现象。通过检测患者白细胞的麦芽糖酶活性,可以确定生化定义的诊断——酸性麦芽糖酶缺乏症(AMD)。电子显微镜、显微光谱和细胞化学研究发现了电子致密包涵体,这些包涵体在276nm处有紫外线吸收,并且对塑料包埋材料进行PAS染色后呈阳性反应。由于未发现浆细胞有其他异常,我们的结果可能表明AMD与患者浆细胞中的糖蛋白储存存在关联。