Simonov P V
Zh Vyssh Nerv Deiat Im I P Pavlova. 1991 Jan-Feb;41(1):3-8.
A. Ukhtomskiĭ is one of those Russian naturalists of the beginning of the 20th century (K. Tsiolkovskiĭ, V. Vernadskiĭ, K. Timiriazev, I. Pavlov), whose scientific work is characterized by a combination of the valuable contribution to a specific field of science and deep philosophical conceptualizations. Ukhtomskiĭ enriched modern neurophysiology by the ideas on dominant--a stable focus of enhanced excitability, determining the organism reactions to the environmental stimuli. Unlike artificial experimental models, natural dominant--vector of the goal-directed behaviour--represents the needs of immediate satisfaction, dominating at the present moment. Formation of needs hierarchy, characteristic of the given personality, occurs during the process of people communication. Namely, another man serves to the subject a mirror, looking into which he realizes himself as a human being (K. Marx). By his teaching on the dominant, Ukhtomskiĭ has revealed the dual nature of the personality's self-consciousness in the process of its perception of the surrounding people. He showed that involuntary projection of its dominating vital and social needs (motives, intentions) to the image of another man makes the latter only the "double" of the observer, which does not promote the development and enrichment of personality. Actually productive is only the perception which is motivated by the ideal need of learning another personality, sincere interest in him, what makes another person a "well-deserved colocutor", a source of new knowledge about people and himself. The ideas of Ukhtomskiĭ on the nature of human "self" are close to ideological searchings of L. Tolstoĭ and F. Dostoevskiĭ.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
A. 乌赫托姆斯基是20世纪初的俄罗斯自然科学家之一(如康斯坦丁·齐奥尔科夫斯基、弗拉基米尔·韦尔纳茨基、康斯坦丁·季米里亚泽夫、伊万·巴甫洛夫),其科学著作的特点是在特定科学领域做出了宝贵贡献,并有着深刻的哲学概念化。乌赫托姆斯基提出的优势主导概念丰富了现代神经生理学,优势主导是兴奋性增强的稳定焦点,决定了机体对环境刺激的反应。与人工实验模型不同,自然优势主导——目标导向行为的载体——代表了当下亟待满足的需求。特定人格所特有的需求层次的形成,发生在人们交流的过程中。也就是说,他人为主体提供了一面镜子,通过这面镜子,主体将自己认知为人(卡尔·马克思)。通过他关于优势主导的学说,乌赫托姆斯基揭示了人格在感知周围人时自我意识的双重性质。他指出,将其主导的生命和社会需求(动机、意图)不自觉地投射到他人形象上,只会使他人成为观察者的“分身”,这无助于人格的发展和丰富。只有出于了解他人人格的理想需求、对他人真诚的兴趣而产生的认知才是真正有成效的,这使得他人成为“当之无愧的对话者”,成为关于他人和自己新知识的来源。乌赫托姆斯基关于人类“自我”本质的观点与列夫·托尔斯泰和费奥多尔·陀思妥耶夫斯基的思想探索相近。(摘要截断于250字)