Calzado Leticia, Postigo Concepción, Prado Sánchez-Caminero M, Sanz Henar, Guerra Aurora, Vanaclocha Francisco, Rodríguez-Peralto José L
Servicio de Dermatología y Anatomía Patológica, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, Spain.
Actas Dermosifiliogr. 2005 Oct;96(8):518-21. doi: 10.1016/s0001-7310(05)73123-9.
Skin involvement in acute forms of Langerhans cell histiocytosis (LCH) is in the form of erythematous papules, although rare forms of xanthomatous lesions have been described. We present the case of a boy with acute disseminated LCH who, at the age of 16 months, began to experience outbreaks of seborrheic dermatitis-like skin lesions and progressive hepatic dysfunction. The symptoms were complicated by partial central diabetes insipidus and specific pulmonary infiltration by Langerhans cells, which led to fibrosis. During the course of the disease, the patient developed liver cirrhosis, alterations in the lipid profile and disseminated xanthomatous skin lesions, concomitant with the lesions specific to the LCH. Despite successive cycles of chemotherapy, the outcome was the death of the patient after five years, due to his liver disease. Xanthomatous lesions in LCH are typical of the late stages of chronic progressive forms, such as Hand-Schüller-Christian disease. When they appear in acute disseminated forms, there is some controversy over whether they correspond to a progression of the disease towards more chronic forms, or whether they are associated independent lesions, such as in this case.
朗格汉斯细胞组织细胞增多症(LCH)急性形式的皮肤受累表现为红斑丘疹,不过也有罕见的黄瘤样病变的描述。我们报告一例急性播散性LCH患儿,16个月大时开始出现脂溢性皮炎样皮肤病变发作及进行性肝功能障碍。症状因部分中枢性尿崩症和朗格汉斯细胞特异性肺浸润导致纤维化而复杂化。在疾病过程中,患者发展为肝硬化、血脂异常及播散性黄瘤样皮肤病变,同时伴有LCH特异性病变。尽管进行了连续的化疗周期,但患者最终因肝脏疾病在五年后死亡。LCH中的黄瘤样病变是慢性进行性形式(如汉-许-克病)晚期的典型表现。当它们以急性播散形式出现时,对于它们是对应疾病向更慢性形式的进展,还是像本例一样是相关的独立病变,存在一些争议。