Laurén Anna, Thorstensson Rigmor, Fenyö Eva Maria
Division of Medical Microbiology, Department of Laboratory Medicine, Lund University, Sölvegatan 23, 223 62 Lund, Sweden.
Swedish Institute for Infectious Disease Control, Stockholm, Sweden.
J Gen Virol. 2006 Mar;87(Pt 3):595-606. doi: 10.1099/vir.0.81409-0.
The kinetics of appearance of autologous neutralizing antibodies were studied in cynomolgus macaques infected with simian immunodeficiency virus (SIVsm) by the intravenous (IV) route (six monkeys) or the intrarectal (IR) route (ten monkeys). The SIVsm inoculum virus and reisolates obtained at 2 weeks, 3 or 4 months and later than 1 year were tested in a GHOST(3) cell line-based plaque-reduction assay with autologous sera collected at the same sampling times. All monkeys developed a neutralizing-antibody response to the inoculum virus, those infected by the IV route earlier than monkeys infected by the IR route. Animals were divided into progressor (P), slow-progressor (SP) and long-term non-progressor (LTNP) monkeys, based on progression rate. In P monkeys, neutralization escape could be demonstrated by 3 months post-infection. Neutralization-resistant variants also emerged in SP and LTNP monkeys, but were much delayed compared with P monkeys. Evolution of neutralization resistance was also demonstrated by a positive-control serum in the heterologous reaction. Pooled sera from four LTNP monkeys showed a broad neutralizing capacity, including neutralization of escape variants. These results from a large group of infected monkeys showed that SIV evolves to neutralization resistance in the infected host and that the kinetics of this evolution are related to the route of transmission and the progression rate of SIV disease. The results suggest an important role for neutralizing antibodies in controlling viraemia. Although this control is transient in the infected host, neutralization resistance is relative and variant viruses may be neutralized by a broadly cross-neutralizing serum pool.
通过静脉注射(IV)途径(6只猴子)或直肠内(IR)途径(10只猴子)感染猿猴免疫缺陷病毒(SIVsm)的食蟹猴中,研究了自体中和抗体出现的动力学。在基于GHOST(3)细胞系的蚀斑减少试验中,使用在相同采样时间收集的自体血清,对SIVsm接种病毒以及在2周、3或4个月和1年以后获得的再分离病毒进行检测。所有猴子均对接种病毒产生了中和抗体反应,静脉注射途径感染的猴子比直肠内途径感染的猴子更早产生反应。根据疾病进展速度,将动物分为疾病进展者(P)、缓慢进展者(SP)和长期不进展者(LTNP)猴子。在P猴子中,感染后3个月可证明有中和逃逸现象。SP和LTNP猴子中也出现了中和抗性变异株,但与P猴子相比出现得要晚得多。在异源反应中,阳性对照血清也证明了中和抗性的演变。来自4只LTNP猴子的混合血清显示出广泛的中和能力,包括对逃逸变异株的中和作用。一大群感染猴子的这些结果表明,SIV在感染宿主中会演变为中和抗性,并且这种演变的动力学与传播途径和SIV疾病的进展速度有关。结果表明中和抗体在控制病毒血症中起重要作用。尽管这种控制在感染宿主中是短暂的,但中和抗性是相对的,变异病毒可能会被广泛交叉中和的血清池中和。