Liang Huey-Wen, Su Ta-Chen, Hwang Bau-Show, Hung Mei-Hua
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, National Taiwan University Hospital and National Taiwan University College of Medicine, Taipei, Taiwan, ROC.
J Formos Med Assoc. 2006 Feb;105(2):182-6. doi: 10.1016/S0929-6646(09)60343-0.
"Effort" axillary-subclavian vein thrombosis (Paget-Schroetter syndrome) is an uncommon deep venous thrombosis due to repetitive activity of the upper limbs. Most cases of this condition are related to strenuous or prolonged sport or occupational activities, while others are associated with endogenous or exogenous risk factors. We report the case of a 43-year-old, previously healthy, male who developed right axillary-subclavian venous thrombosis, which was possibly associated with an exercise involving arm extension and shaking in a posture of shoulder abduction and outstretched for 10 minutes on 2 consecutive days. The condition improved but returned with increased severity when he resumed the exercise after a 2-day break, when he presented with a swollen and bluish arm at the emergency department. Sonographic examination showed moderate thrombotic stenosis of the right axillary vein. Effort thrombosis was diagnosed after ruling out associated coagulopathy or concomitant malignancy. External compression of the accessory ribs or lymph nodes were not detected. He was treated with low molecular weight heparin, followed by oral anticoagulant therapy for 6 months. Only partial resolution of thrombosis was achieved after 6 months of anticoagulant therapy, but pulmonary embolism did not occur during 18 months of follow-up. This case illustrates that, although unusual, Paget-Schroetter syndrome can occur in a healthy patient as a result of mild to moderate exercise.
“用力性”腋-锁骨下静脉血栓形成(帕热特-施罗特综合征)是一种因上肢重复性活动导致的罕见深静脉血栓形成。该病症的大多数病例与剧烈或长时间的运动或职业活动有关,而其他病例则与内源性或外源性风险因素相关。我们报告一例43岁、既往健康的男性病例,该患者出现右腋-锁骨下静脉血栓形成,可能与连续两天以肩外展伸直姿势进行的涉及手臂伸展和抖动的运动有关。病情有所改善,但在休息两天后恢复运动时病情复发且加重,此时他在急诊科就诊时手臂肿胀、发蓝。超声检查显示右腋静脉存在中度血栓性狭窄。在排除相关凝血功能障碍或合并恶性肿瘤后诊断为用力性血栓形成。未检测到副肋或淋巴结的外部压迫。患者接受了低分子量肝素治疗,随后进行了6个月的口服抗凝治疗。抗凝治疗6个月后仅实现了部分血栓溶解,但在18个月的随访期间未发生肺栓塞。该病例表明,尽管罕见,但帕热特-施罗特综合征可在健康患者中因轻度至中度运动而发生。