Yang Jeong-In, Kim Haeng-Soo, Chang Ki-Hong, Ryu Hee-Sug, Joo Hee-Jae
Department of Obstetrics and Gynecology, Ajou University School of Medicine, San-5, Wonchon-dong, Paldal-ku, Kyunggi-do, 443-749 Suwon, South Korea.
J Reprod Med. 2006 Jan;51(1):64-6.
Amniotic fluid embolism is a life-threatening complication of pregnancy accompanied by a high mortality rate. The common clinical presentation is sudden onset of dyspnea, hypotension inappropriate to the volume of blood loss, and hypoxia, followed by cardiopulmonary arrest. Recently, cases of amniotic fluid embolism with isolated coagulopathy as an atypical presentation have been reported.
A 27-year-old multigravida presented with continuous postpartum oozing after an uneventful vaginal delivery at 38 weeks of gestation. Laboratory evidence revealed disseminated intravascular coagulopathy. Despite good uterine contractions and massive blood component therapy, vaginal bleeding continued and finally led to emergency laparotomy. Histopathologic examination showed a deep cervical laceration in the endocervix, and multiple areas of amniotic fluid debris were demonstrated in the laceration site vasculature of the endocervix. After hysterectomy, the patient recovered fully, without sequelae.
This case represents atypical symptoms and signs: clinical hemorrhage in the initial presentation rather than the classical pattern of cardiopulmonary collapse. In cases of suspected amniotic fluid embolism with an atypical presentation, a thorough histologic examination of the uterus, including the cervix, is critical to making the diagnosis of amniotic fluid embolism.
羊水栓塞是一种危及生命的妊娠并发症,死亡率很高。常见的临床表现为突然出现呼吸困难、与失血量不相称的低血压和缺氧,随后发生心肺骤停。最近,有报道称羊水栓塞以孤立性凝血病作为非典型表现。
一名27岁经产妇在妊娠38周时顺产过程顺利,但产后出现持续渗血。实验室检查显示弥散性血管内凝血。尽管子宫收缩良好且进行了大量血液成分治疗,但阴道出血仍持续,最终导致急诊剖腹手术。组织病理学检查显示宫颈深部裂伤,在宫颈裂伤部位的血管中发现多处羊水碎屑。子宫切除术后,患者完全康复,无后遗症。
该病例表现出非典型症状和体征:初始表现为临床出血而非经典的心肺衰竭模式。对于疑似非典型表现的羊水栓塞病例,对包括宫颈在内的子宫进行全面的组织学检查对于诊断羊水栓塞至关重要。