Pépin Jacques, Mpia Bokelo
Department of Microbiology and Infectious Diseases and Centre for International Health, University of Sherbrooke, 3001, 12ème Avenue Nord, Sherbrooke, Québec J1H 5N4, Canada.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2006 May;100(5):437-41. doi: 10.1016/j.trstmh.2005.03.017. Epub 2006 Feb 17.
A total of 389 patients with late-stage Trypanosoma brucei gambiense trypanosomiasis were enrolled in a randomized controlled trial comparing the efficacy and toxicity of three regimens of melarsoprol: regimen A, 3.6 mg/kg (max. 180 mg) for all i.v. injections, given as three series of three injections separated by 1-week intervals; regimen B, 10 consecutive daily i.v. injections of 2.16 mg/kg; or regimen C, three series of three i.v. injections separated by 1-week intervals, but with graded dosing (1.8, 2.16, 2.52, 2.52, 2.88, 3.24, then 3.6 mg/kg for the last three injections). After treatment, patients were followed with half-yearly lumbar punctures for 2 years. During treatment, convulsions were significantly more common in patients allocated to the graded dosing regimen (7/70 [10.0%] vs. 11/319 [3.4%], P = 0.03). The 2-year probability of relapse was 5.4%, 7.4% and 25.0% for regimens A, B and C respectively (P < 0.001). The new regimen of 10 daily injections of melarsoprol was as effective and had the same toxicity as the traditional regimen of three series of three injections at the full dose. Graded dosing, which was associated with a much lower efficacy and more frequent convulsions, should be abandoned.
共有389例晚期布氏冈比亚锥虫锥虫病患者参与了一项随机对照试验,该试验比较了三种美拉胂醇治疗方案的疗效和毒性:方案A,所有静脉注射剂量均为3.6mg/kg(最大剂量180mg),分三个系列,每个系列三次注射,间隔1周;方案B,连续10天静脉注射,剂量为2.16mg/kg;方案C,分三个系列,每个系列三次静脉注射,间隔1周,但采用分级给药(1.8、2.16、2.52、2.52、2.88、3.24,最后三次注射为3.6mg/kg)。治疗后,对患者进行为期2年的半年一次腰椎穿刺随访。治疗期间,接受分级给药方案的患者惊厥明显更常见(7/70[10.0%]对11/319[3.4%],P = 0.03)。方案A、B和C的2年复发概率分别为5.4%、7.4%和25.0%(P < 0.001)。美拉胂醇每日注射10次的新方案与传统的全剂量分三个系列各注射三次的方案疗效相同,毒性也相同。与疗效低得多且惊厥更频繁相关的分级给药应被摒弃。