Glueck Charles J, Sieve Luann, Zhu Binghua, Wang Ping
Cholesterol Center, Jewish Hospital, MDL Laboratories, Cincinnati, OH 45229, USA.
Metabolism. 2006 Mar;55(3):345-52. doi: 10.1016/j.metabol.2005.09.008.
We assessed whether hypofibrinolytic plasminogen activator inhibitor 1 (PAI-1 activity) showed an independent association with first-trimester miscarriage in the 430 women with polycystic ovary syndrome (PCOS) who had previous pregnancies (from a cohort of 967 women with PCOS). Prospectively, we hypothesized that Glucophage (Bristol-Myers Squibb, Princeton, NJ) promotes successful live births in women with PCOS by lowering PAI-1 activity before conception and maintaining further reductions of PAI-1 activity during the first trimester of pregnancy. We also assessed whether PAI-1 activity levels were independently related to PAI-1 genotype and to modifiable risk factors body mass index (BMI), insulin, and triglyceride. By stepwise logistic regression, with the dependent variable being previous pregnancy outcomes at 3 levels (live birth pregnancies only [n = 208]; both > or =1 live birth and > or =1 first-trimester miscarriage [n = 111]; or first-trimester miscarriages only [n = 71]) and explanatory variables PAI-1 genotype, PAI-1 activity, insulin, homeostasis model assessment of insulin resistance, BMI, and triglyceride, PAI-1 activity was positively associated with first-trimester miscarriage (P = .004). For each 5 IU/mL increment in PAI-1 activity, the risk being in an adverse first-trimester miscarriage category increased (odds ratio, 1.12; 95% confidence interval, 1.04-1.20). Prospectively, from pretreatment to the last preconception visit on Glucophage, in 30 women who subsequently had live births, PAI-1 activity fell 44%, but rose 19% in 23 women with first-trimester miscarriage (P = .03). In the 30 women with live birth pregnancies, median PAI-1 activity fell continuously from pretreatment through the first trimester (from 16.8 to 6.7 IU/mL), whereas PAI-1 activity was either unchanged or rose in women with first-trimester miscarriage. Of the 921 women with PCOS who had 4G5G data, 718 (78%) had 4G4G-4G5G genotypes vs 87 (69%) of 126 normal female controls (chi(2) = 4.95, P = .026). The 4G allele frequency was 53% in women with PCOS vs 46% in controls (chi(2) = 4.3, P = .04). Of the 866 women with PCOS who had PAI-1 activity data, by stepwise regression, positive independent determinants of PAI-1 activity included BMI (partial R(2) = 10.6%, P < .0001), insulin (partial R(2) = 2.8%, P < .0001), triglyceride (partial R(2) = 1.1%, P = .0009), and the 4G4G-4G5G genotype (partial R(2) = 1%, P = .0011). The PAI-1 gene 4G polymorphism is more common in women with PCOS than in normal women and, in concert with obesity, hyperinsulinemia, and hypertriglyceridemia, contributes to treatable, hypofibrinolytic, miscarriage-promoting, high PAI-1 activity. Preconception and first-trimester decrements in PAI-1 activity on Glucophage are associated with live births, whereas increments or no change in PAI-1 activity despite Glucophage appears to be associated with first-trimester miscarriage.
我们评估了在430例有既往妊娠史的多囊卵巢综合征(PCOS)女性(来自967例PCOS女性队列)中,低纤溶活性的纤溶酶原激活物抑制剂1(PAI - 1活性)是否与孕早期流产存在独立关联。前瞻性地,我们假设二甲双胍(百时美施贵宝公司,新泽西州普林斯顿)通过在受孕前降低PAI - 1活性以及在妊娠早期维持PAI - 1活性的进一步降低,来促进PCOS女性成功分娩活婴。我们还评估了PAI - 1活性水平是否与PAI - 1基因型以及可改变的危险因素体重指数(BMI)、胰岛素和甘油三酯独立相关。通过逐步逻辑回归分析,因变量为既往妊娠结局的3个水平(仅活产妊娠[n = 208];≥1次活产和≥1次孕早期流产[n = 111];或仅孕早期流产[n = 71]),解释变量为PAI - 1基因型、PAI - 1活性、胰岛素、胰岛素抵抗的稳态模型评估、BMI和甘油三酯,结果显示PAI - 1活性与孕早期流产呈正相关(P = 0.004)。PAI - 1活性每增加5 IU/mL,处于不良孕早期流产类别的风险增加(比值比,1.12;95%置信区间,1.04 - 1.20)。前瞻性地,从二甲双胍治疗前到最后一次受孕前检查,在随后分娩活婴的30例女性中,PAI - 1活性下降了44%,但在23例孕早期流产的女性中上升了19%(P = 0.03)。在30例活产妊娠的女性中,PAI - 1活性中位数从治疗前到孕早期持续下降(从16.8降至6.7 IU/mL),而孕早期流产女性的PAI - 1活性要么无变化要么上升。在921例有4G5G数据的PCOS女性中,718例(78%)具有4G4G - 4G5G基因型,而126例正常女性对照中有87例(69%)具有该基因型(χ² = 4.95,P = 0.026)。PCOS女性中4G等位基因频率为53%,而对照中为46%(χ² = 4.3,P = 0.04)。在866例有PAI - 1活性数据的PCOS女性中,通过逐步回归分析,PAI - 1活性的正向独立决定因素包括BMI(偏R² = 10.6%,P < 0.0001)、胰岛素(偏R² = 2.8%,P < 0.0001)、甘油三酯(偏R² = 1.1%,P = 0.0009)以及4G4G - 4G5G基因型(偏R² = 1%,P = 0.0011)。PAI - 1基因4G多态性在PCOS女性中比在正常女性中更常见,并且与肥胖、高胰岛素血症和高甘油三酯协同作用,导致可治疗的、低纤溶活性的、促进流产的高PAI - 1活性。受孕前及孕早期二甲双胍使PAI - 1活性降低与活产相关,而尽管使用二甲双胍但PAI - 1活性增加或无变化似乎与孕早期流产相关。