Glueck C J, Wang P, Fontaine R N, Sieve-Smith L, Tracy T, Moore S K
Cholesterol Center, Jewish Hospital, Cincinnati, OH, USA.
Metabolism. 1999 Dec;48(12):1589-95. doi: 10.1016/s0026-0495(99)90250-0.
In 41 women with at least one pregnancy drawn from a group of 149 (108 never-pregnant) women with polycystic ovary syndrome (PCOS), our specific aim was to determine whether hypofibrinolysis mediated by high plasminogen activator inhibitor activity (PAI-Fx) is an independent risk factor for miscarriage. The 41 women had 77 total pregnancies with 34 miscarriages (44%) and 42 live births (55%). There were 12 women with at least one pregnancy, at least one miscarriage, and no live births (16 pregnancies and 16 miscarriages). There were 15 women with at least one pregnancy, no miscarriages, and at least one live birth (25 pregnancies and 28 live births). Of 12 women with only miscarriages and no live births, 67% had PAI-Fx greater than 16.4 U/mL (normals' 95th percentile), versus 29% of 15 women with no miscarriages and all live births (chi2 = 3.8, P = .052). By stepwise logistic regression, the number of pregnancies (P = .0001) and PAI-Fx (P = .016) were significant positive explanatory variables for the number of miscarriages. Age, 4G/5G polymorphisms of the PAI gene, factor V Leiden, methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) gene mutations, androstenedione, testosterone, sex hormone-binding globulin, the Quetelet index, and fasting serum insulin and glucose were not significant variables in the logistic regression model. In a separate stepwise logistic regression, three nonoverlapping groups of women (12 with > or = 1 pregnancy, > or = 1 miscarriage, and 0 live births, 10 with > or = 1 pregnancy, > or = 1 miscarriage, and > or = 1 live births, and 15 with > or = 1 pregnancy, 0 miscarriages, and > or = 1 live births) were the dependent variables. PAI-Fx was positively associated (P = .05) with the group with the worst pregnancy outcome (> or = 1 pregnancy, > or = 1 miscarriage, and 0 live births). The 41 women with PCOS and at least one pregnancy were more likely than healthy normal controls to have heterozygosity and homozygosity for the 4G/5G polymorphism of the PAI-1 gene (P = .028), but did not differ from normals for factor V Leiden (P > .10) or MTHFR (P > .09) mutations. PAI-Fx is a predominant independent significant positive reversible risk factor for miscarriage in women with PCOS.
在149名多囊卵巢综合征(PCOS)女性(其中108名从未怀孕)中选取了41名至少有过一次妊娠的女性,我们的具体目标是确定由高纤溶酶原激活物抑制剂活性(PAI-Fx)介导的纤维蛋白溶解功能减退是否为流产的独立危险因素。这41名女性共有77次妊娠,其中34次流产(44%),42次活产(55%)。有12名女性至少有过一次妊娠、至少一次流产且无活产(16次妊娠和16次流产)。有15名女性至少有过一次妊娠、无流产且至少有一次活产(25次妊娠和28次活产)。在12名仅有流产而无活产的女性中,67%的PAI-Fx大于16.4 U/mL(正常人群第95百分位数),而在15名无流产且均为活产的女性中这一比例为29%(χ2 = 3.8,P = 0.052)。通过逐步逻辑回归分析,妊娠次数(P = 0.0001)和PAI-Fx(P = 0.016)是流产次数的显著正性解释变量。年龄、PAI基因的4G/5G多态性、凝血因子V莱顿突变、亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)基因突变、雄烯二酮、睾酮、性激素结合球蛋白、体重指数以及空腹血清胰岛素和葡萄糖在逻辑回归模型中均不是显著变量。在另一个单独的逐步逻辑回归分析中,将三组不重叠的女性(12名至少有1次妊娠、至少1次流产且0次活产;10名至少有1次妊娠、至少1次流产且至少1次活产;15名至少有1次妊娠、0次流产且至少1次活产)作为因变量。PAI-Fx与妊娠结局最差的组(至少有1次妊娠、至少1次流产且0次活产)呈正相关(P = 0.05)。41名有PCOS且至少有过一次妊娠的女性比健康正常对照更可能具有PAI-1基因4G/5G多态性的杂合性和纯合性(P = 0.028),但在凝血因子V莱顿突变(P > 0.10)或MTHFR突变(P > 0.09)方面与正常人没有差异。PAI-Fx是PCOS女性流产的主要独立显著正性可逆危险因素。