Arachchige Premakumara G, Takahashi Yoko, Ide Takashi
Laboratory of Nutritional Biochemistry, National Food Research Institute, Tsukuba 305-8642, Japan.
Metabolism. 2006 Mar;55(3):381-90. doi: 10.1016/j.metabol.2005.09.013.
The interaction of sesamin, one of the most abundant lignans in sesame seed, and highly purified docosahexaenoic acid (DHA) or eicosapentaenoic acid (EPA) in the form of ethyl ester in affecting hepatic fatty acid oxidation was examined in rats. In the first experiment, 3 groups of rats were fed with purified experimental diets free of n-3 fatty acid ethyl ester and containing 0%, 0.2%, and 0.4% sesamin (1:1 mixture of sesamin and episesamin), and 2 groups of animals were fed with a 2% DHA ethyl ester diet containing either 0% or 0.2% sesamin. In the second trial, 4 groups of rats were fed with either a 0% or a 2% EPA ethyl ester diet containing 0% or 0.2% sesamin. After 15 days of feeding, DHA and EPA ethyl esters added to a sesamin-free diet little affected the activity and messenger RNA (mRNA) levels of various enzymes involved in fatty acid oxidation. Sesamin increased the activity levels of various hepatic enzymes involved in fatty acid oxidation irrespective of the presence or absence of n-3 fatty acid ethyl ester in diets. However, the diet containing sesamin and DHA or EPA ethyl ester in combination increased many of these parameters synergistically. In particular, the peroxisomal palmitoyl-coenzyme A oxidation rate and acyl-coenzyme A oxidase activity level were much higher in rats fed with sesamin and DHA or EPA in combination than in animals fed with a diet free of n-3 fatty acid ethyl ester and containing sesamin. Analyses of mRNA levels revealed that a diet simultaneously containing sesamin and n-3 fatty acid ethyl ester increased the gene expression of various enzymes involved in peroxisomal fatty acid oxidation in a synergistic manner. However, the combination of sesamin and n-3 fatty acid ethyl esters was ineffective in causing a synergistic increase in mRNA levels of enzymes of mitochondrial fatty acid oxidation, microsomal cytochrome P-450 IV A1, and cytosolic liver-type fatty acid-binding protein. It was concluded that sesamin and DHA or EPA ethyl ester synergistically increased hepatic fatty acid oxidation primarily through up-regulation of the gene expression of peroxisomal fatty acid oxidation enzymes. The results essentially reproduced those observed in our previous study with a diet containing both fish oil and sesamin despite the fact that DHA and EPA ethyl esters were much less effective than fish oil in increasing hepatic fatty acid oxidation.
在大鼠中研究了芝麻籽中含量最丰富的木脂素之一芝麻素,与高度纯化的二十二碳六烯酸(DHA)或二十碳五烯酸(EPA)乙酯形式相互作用对肝脏脂肪酸氧化的影响。在第一个实验中,3组大鼠喂食不含n-3脂肪酸乙酯且含有0%、0.2%和0.4%芝麻素(芝麻素和表芝麻素的1:1混合物)的纯化实验饮食,2组动物喂食含有0%或0.2%芝麻素的2% DHA乙酯饮食。在第二个试验中,4组大鼠喂食含有0%或0.2%芝麻素的0%或2% EPA乙酯饮食。喂食15天后,添加到不含芝麻素饮食中的DHA和EPA乙酯对参与脂肪酸氧化的各种酶的活性和信使核糖核酸(mRNA)水平影响很小。无论饮食中是否存在n-3脂肪酸乙酯,芝麻素均可提高参与脂肪酸氧化的各种肝脏酶的活性水平。然而,含有芝麻素与DHA或EPA乙酯组合的饮食可协同提高许多这些参数。特别是,同时喂食芝麻素和DHA或EPA的大鼠中,过氧化物酶体棕榈酰辅酶A氧化速率和酰基辅酶A氧化酶活性水平比喂食不含n-3脂肪酸乙酯且含有芝麻素饮食的动物高得多。mRNA水平分析显示,同时含有芝麻素和n-3脂肪酸乙酯的饮食以协同方式提高了参与过氧化物酶体脂肪酸氧化的各种酶的基因表达。然而,芝麻素与n-3脂肪酸乙酯的组合在协同提高线粒体脂肪酸氧化酶、微粒体细胞色素P-450 IV A1和胞质肝型脂肪酸结合蛋白的mRNA水平方面无效。得出的结论是,芝麻素和DHA或EPA乙酯主要通过上调过氧化物酶体脂肪酸氧化酶的基因表达来协同提高肝脏脂肪酸氧化。尽管DHA和EPA乙酯在增加肝脏脂肪酸氧化方面比鱼油效果差得多,但这些结果基本上重现了我们之前在含有鱼油和芝麻素的饮食研究中观察到的结果。