Yang J
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 1991 Mar;71(3):131-5, 10.
Tissue biopsies from patients with Sjogren's syndrome (SS) and controls were detected by a monoclonal antibody (McAb) of gene engineering against Epstein-Barr virus (EBV) encoded early antigen (EA p138) and a 32p-labelled EBV DNA probe, and also B95-8 and K4 cells as antigens to detect reacting antibodies to EBV in patients' sera. As a result, cytoplasmic fluorescence staining of epithelial cells with the McAb as described above was noted in 15/33 labial and 7/7 renal biopsies from primary SS. The same McAb did not react with biopsies from secondary SS, non-SS connective tissue diseases, benign tumors and normal persons, nor with the other tissues detected from primary SS. By using McAbs against the EBV EA p54 and nuclear antigen (EBNA-1) and by using immunoblotting method, it was found that the reacting antigens in labial biopsies of primary SS had both a M. W. of 54,000 and a M. W. of 65,000, similar to the EA-D and EBNA-1 antigens found in lymphoblastoid cells lytically infected with EBV. Seven out of 21 labial and one out of two renal samples from primary SS patients contained EBV DNA detectable by dot blot hybridization with EBV Bam W probe. Serum levels of both antiviral capsid antigen antibodies and antinuclear antibodies were elevated in patients with primary SS. Our results demonstrated an elevated content of EBV in labial gland and kidney of patients with primary SS, where EBV has been of a lytic fate leading to active replication. It is concluded that EBV may play an important role in the pathogenesis of primary SS.
用抗EB病毒(EBV)编码早期抗原(EA p138)的基因工程单克隆抗体(McAb)、32P标记的EBV DNA探针,以及B95 - 8和K4细胞作为抗原,检测干燥综合征(SS)患者和对照者的组织活检标本,以检测患者血清中针对EBV的反应性抗体。结果显示,在原发性SS患者的15/33例唇腺活检标本和7/7例肾活检标本中,观察到上述McAb对上皮细胞的细胞质荧光染色。同一McAb与继发性SS、非SS结缔组织病、良性肿瘤及正常人的活检标本均无反应,也不与原发性SS的其他检测组织反应。通过使用抗EBV EA p54和核抗原(EBNA - 1)的McAb,并采用免疫印迹法,发现原发性SS唇腺活检标本中的反应性抗原分子量分别为54000和65000,与经EBV裂解感染的淋巴母细胞中发现的EA - D和EBNA - 1抗原相似。原发性SS患者的21例唇腺标本中有7例、2例肾标本中有1例,通过与EBV Bam W探针的斑点杂交可检测到EBV DNA。原发性SS患者的抗病毒衣壳抗原抗体和抗核抗体血清水平均升高。我们的结果表明,原发性SS患者唇腺和肾脏中EBV含量升高,EBV处于裂解状态导致活跃复制。结论是,EBV可能在原发性SS的发病机制中起重要作用。