Ergin S, Ergin C, Erdoğan B S, Kaleli I, Evliyaoğlu D
Department of Dermatology, Faculty of Medicine, Pamukkale University, Denizli, Turkey.
Clin Exp Dermatol. 2006 Mar;31(2):212-4. doi: 10.1111/j.1365-2230.2005.01999.x.
'Tinea corporis gladiatorum' describes a dermatophytosis transmitted mainly from close skin contact among wrestlers. Although tinea corporis is well recognized, no data are available for tinea capitis infections in wrestlers. After finding tinea capitis infection in a student wrestler, we aimed to search for possible ringworm infections among wrestlers in a wrestling boarding-school. Of the 32 wrestlers, 29, aged 12-18 years, were affected, of whom 22 had scalp involvement. Trichophyton tonsurans was isolated from 20 of the patients, and T. mentagrophytes from the remaining two. Isolated strains of dermatophytes were susceptible to terbinafine and itraconazole. The patients with tinea capitis received oral terbinafine for 4 weeks, and patients with more than two lesions but without scalp involvement received oral terbinafine for 2 weeks. Overall clinical and mycological cure rate was 72.4% and 70%, respectively, at assessment at week 6. The asymptomatic dermatophyte carrier rate was negative 1 year after control of the epidemic. Terbinafine seems to be an alternative drug for the treatment of tinea capitis caused by T. tonsurans; however, control of an outbreak may be very difficult and effective preventive measures should be considered.
“角斗士体癣”描述的是一种主要通过摔跤运动员之间的密切皮肤接触传播的皮肤癣菌病。虽然体癣已广为人知,但关于摔跤运动员头癣感染的数据尚无。在一名学生摔跤运动员中发现头癣感染后,我们旨在调查一所寄宿制摔跤学校中摔跤运动员可能存在的癣菌感染情况。32名摔跤运动员中,29名年龄在12至18岁之间的运动员受到感染,其中22名有头皮受累。20名患者分离出断发毛癣菌,其余两名分离出须癣毛癣菌。分离出的皮肤癣菌菌株对特比萘芬和伊曲康唑敏感。头癣患者口服特比萘芬4周,有两处以上皮损但无头皮受累的患者口服特比萘芬2周。在第6周评估时,总体临床治愈率和真菌学治愈率分别为72.4%和70%。疫情得到控制1年后,无症状皮肤癣菌携带者率为阴性。特比萘芬似乎是治疗由断发毛癣菌引起的头癣的一种替代药物;然而,控制疫情爆发可能非常困难,应考虑有效的预防措施。