Hanas Ragnar, Adolfsson Peter
Department of Pediatrics, Uddevalla Hospital, Uddevalla, Sweden.
Pediatr Diabetes. 2006 Feb;7(1):25-31. doi: 10.1111/j.1399-543X.2006.00145.x.
Although continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) has been used in pediatric practice for >20 yr, the technique is not widely used in many countries. The aim of this non-randomized population-based study was to evaluate CSII in routine pediatric care. In a 1-yr cross-sectional evaluation, 27/89 patients (30.3%, age 7-21 yr) used pumps (two during the night only), the others 4-6 injections/day. In patients with >2 yr of diabetes, pump users had higher HbA1c (8.9+/-1.0 vs. 8.2+/-1.6%, p=0.04), less insulin/24 h (0.9+/-0.1 vs. 1.0+/-0.2 U/kg, p=0.002), and longer diabetes duration (p=0.02). The higher HbA1c is explained by 67% of pump patients having high HbA1c (>8.5%) as the major indication for CSII. The overall incidence of severe hypoglycemia was 31.5/100 patient years, 40.3 for injection therapy, and 11.1 for pump therapy (p=not significant). The incidence of severe hypoglycemia with unconsciousness was 12.9/100 patient years and with seizures 9.7 for injection therapy, whereas no children on pumps experienced these complications during the cross-sectional study year. We had no admissions for ketoacidosis in either group during this year. The pump patients were followed for 5 yr after pump start. Two stopped using the pump after 2 and 3 yr. For the patients with high HbA1c as indication, mean HbA1c the year before pump was 9.5%. Mean HbA1c during the first year with pump was lowered to 8.9% (p=0.019), the second year 8.6% (p=0.017), the third year 8.6 (p=0.012), the fourth year 8.7 (p=0.062), and the fifth year 8.9% (p=0.28). We found six cases of ketoacidosis corresponding to 4.7/100 patient years. In conclusion, we found a long-term lowering of HbA1c after starting CSII in a pediatric population, decreased frequency of severe hypoglycemia, and a low risk of ketoacidosis.
尽管持续皮下胰岛素输注(CSII)在儿科临床应用已超过20年,但该技术在许多国家并未得到广泛应用。这项基于人群的非随机研究旨在评估CSII在儿科常规护理中的应用情况。在为期1年的横断面评估中,27/89例患者(30.3%,年龄7 - 21岁)使用胰岛素泵(其中2例仅在夜间使用),其余患者每天注射4 - 6次。在糖尿病病程超过2年的患者中,使用胰岛素泵的患者糖化血红蛋白(HbA1c)水平更高(8.9±1.0 vs. 8.2±1.6%,p = 0.04),每日胰岛素用量更少(0.9±0.1 vs. 1.0±0.2 U/kg,p = 0.002),糖尿病病程更长(p = 0.02)。较高的HbA1c水平可解释为67%的胰岛素泵使用者将高HbA1c(>8.5%)作为使用CSII的主要指征。严重低血糖的总体发生率为31.5/100患者年,注射治疗组为40.3,胰岛素泵治疗组为11.1(p无统计学意义)。伴有意识丧失的严重低血糖发生率为12.9/100患者年,伴有癫痫发作的严重低血糖发生率注射治疗组为9.7,而在横断面研究年度,使用胰岛素泵的儿童未发生这些并发症。在这一年中,两组均无酮症酸中毒住院病例。胰岛素泵使用者在开始使用泵后随访了5年。2例患者在使用2年和3年后停止使用胰岛素泵。对于以高HbA1c为指征的患者,使用胰岛素泵前一年的平均HbA1c为9.5%。使用胰岛素泵的第一年平均HbA1c降至8.9%(p = 0.019),第二年为8.6%(p = 0.017),第三年为8.6(p = 0.012),第四年为8.7(p = 0.062),第五年为8.9%(p = 0.28)。我们发现6例酮症酸中毒病例,相当于4.7/100患者年。总之,我们发现儿科患者开始使用CSII后HbA1c长期降低,严重低血糖频率降低,酮症酸中毒风险较低。