Ortiz-Santaliestra Manuel E, Marco Adolfo, Fernández María José, Lizana Miguel
Department of Animal Biology, University of Salamanca, Campus Miguel de Unamuno, Salamanca 37007, Spain.
Environ Toxicol Chem. 2006 Jan;25(1):105-11. doi: 10.1897/05-023r.1.
In static renewal experiments, we studied how developmental stage influences the effect of ammonium nitrate on embryonic and larval stages of anuran amphibians. The observed lethal effects caused by ammonium nitrate increased with both concentration and duration of exposure. Significant differences were observed in sensitivity to ammonium nitrate as a function of developmental stage in Discoglossus galganoi, Pelobates cultripes, and Bufo calamita. In D. galganoi and P. cultripes, younger individuals displayed greater acute effects from the chemical fertilizer compared with older individuals. For example, 100% of P. cultripes hatchlings died after 4 d of exposure to a nominal concentration of 225.8 mg N-NO3NH4/L, whereas less than 40% of individuals from older larval stages died when exposed to this concentration. A delay of 4 d in the beginning of the exposure to the chemical was enough to cause significant differences in sensitivity. Bufo calamita showed a higher sensitivity in later larval stages after 12 d of exposure. Hyla meridionalis and B. calamita were less sensitive than the other two species. Peak ammonium nitrate concentrations usually occur when amphibians are breeding and, thus, when the most sensitive aquatic stage is in the water. The developmental stage of the test animals should be considered when evaluating the risk of ammonium nitrate to amphibians.
在静态更新实验中,我们研究了发育阶段如何影响硝酸铵对无尾两栖动物胚胎和幼体阶段的作用。观察到硝酸铵引起的致死效应随暴露浓度和持续时间的增加而增强。在加氏盘舌蟾、穴居蟾蜍和绿蟾蜍中,观察到对硝酸铵的敏感性因发育阶段而异。在加氏盘舌蟾和穴居蟾蜍中,与年龄较大的个体相比,较年轻的个体对化肥的急性效应更大。例如,穴居蟾蜍幼体在暴露于标称浓度为225.8 mg N-NO3NH4/L的环境中4天后,100%死亡,而处于较老幼体阶段的个体在暴露于该浓度时,死亡率不到40%。暴露于该化学品的起始时间延迟4天就足以导致敏感性出现显著差异。绿蟾蜍在暴露12天后,在幼体后期显示出更高的敏感性。南欧雨蛙和绿蟾蜍比其他两个物种的敏感性更低。硝酸铵浓度峰值通常出现在两栖动物繁殖时,因此,在最敏感的水生阶段处于水中时出现。在评估硝酸铵对两栖动物的风险时,应考虑试验动物的发育阶段。