Chotard-Ghodsnia Roxana, Haddad Oualid, Leyrat Anne, Drochon Agnès, Verdier Claude, Duperray Alain
Laboratoire de Spectrométrie Physique, UMR 5588 (CNRS- Université Grenoble I) BP 87, 140 Rue de la Physique, Saint-Martin d'Hères 38402, France.
J Biomech. 2007;40(2):335-44. doi: 10.1016/j.jbiomech.2006.01.001. Epub 2006 Feb 23.
In the process of hematogenous cancer metastasis, tumor cells (TCs) must shed into the blood stream, survive in the blood circulation, migrate through the vascular endothelium (extravasation) and proliferate in the target organs. However, the precise mechanisms by which TCs penetrate the endothelial cell (EC) junctions remain one of the least understood aspects of TC extravasation. This question has generally been addressed under static conditions, despite the important role of flow induced mechanical stress on the circulating cell-endothelium interactions. Moreover, flow studies were generally focused on transient or firm adhesion steps of TC-EC interactions and did not consider TCs spreading or extravasation. In this paper, we used a parallel-plate flow chamber to investigate TC-EC interactions under flow conditions. An EC monolayer was cultured on the lower plate of the flow chamber to model the endothelial barrier. Circulating TCs were introduced into the flow channel under a well-defined flow field and TC cell shape changes on the EC monolayer were followed in vitro with live phase contrast and fluorescence microscopy. Two spreading patterns were observed: radial spreading which corresponds to TC extravasation, and axial spreading where TCs formed a mosaic TC-EC monolayer. By investigating the changes in area and minor/major aspect ratio, we have established a simple quantitative basis for comparing spreading modes under various shear stresses. Contrary to radial spreading, the extent of axial spreading was increased by shear stress.
在血源性癌症转移过程中,肿瘤细胞(TCs)必须进入血流,在血液循环中存活,穿过血管内皮(外渗)并在靶器官中增殖。然而,肿瘤细胞穿透内皮细胞(EC)连接的精确机制仍然是肿瘤细胞外渗中最不清楚的方面之一。尽管流动诱导的机械应力对循环中的细胞 - 内皮相互作用具有重要作用,但这个问题通常是在静态条件下进行研究的。此外,流动研究通常集中在肿瘤细胞 - 内皮细胞相互作用的短暂或牢固粘附步骤,而没有考虑肿瘤细胞的铺展或外渗。在本文中,我们使用平行板流动腔室来研究流动条件下的肿瘤细胞 - 内皮细胞相互作用。在流动腔室的下板上培养内皮细胞单层以模拟内皮屏障。将循环肿瘤细胞引入到定义明确的流场下的流动通道中,并通过实时相差显微镜和荧光显微镜在体外跟踪肿瘤细胞在内皮细胞单层上的形态变化。观察到两种铺展模式:对应于肿瘤细胞外渗的径向铺展,以及肿瘤细胞形成镶嵌状肿瘤细胞 - 内皮细胞单层的轴向铺展。通过研究面积和长短轴比的变化,我们建立了一个简单的定量基础,用于比较不同剪切应力下的铺展模式。与径向铺展相反,轴向铺展的程度随着剪切应力的增加而增加。