Carman Christopher V, Springer Timothy A
The CBR Institute for Biomedical Research, Department of Pathology, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
J Cell Biol. 2004 Oct 25;167(2):377-88. doi: 10.1083/jcb.200404129.
The basic route and mechanisms for leukocyte migration across the endothelium remain poorly defined. We provide definitive evidence for transcellular (i.e., through individual endothelial cells) diapedesis in vitro and demonstrate that virtually all, both para- and transcellular, diapedesis occurs in the context of a novel "cuplike" transmigratory structure. This endothelial structure was comprised of highly intercellular adhesion molecule-1- and vascular cell adhesion molecule-1-enriched vertical microvilli-like projections that surrounded transmigrating leukocytes and drove redistribution of their integrins into linear tracks oriented parallel to the direction of diapedesis. Disruption of projections was highly correlated with inhibition of transmigration. These findings suggest a novel mechanism, the "transmigratory cup", by which the endothelium provides directional guidance to leukocytes for extravasation.
白细胞穿越内皮的基本途径和机制仍不清楚。我们为体外穿细胞(即通过单个内皮细胞)渗出提供了确凿证据,并证明几乎所有的旁细胞和穿细胞渗出都发生在一种新型“杯状”迁移结构的背景下。这种内皮结构由富含细胞间黏附分子-1和血管细胞黏附分子-1的垂直微绒毛样突起组成,这些突起围绕着迁移的白细胞,并促使它们的整合素重新分布成与渗出方向平行的线性轨迹。突起的破坏与迁移抑制高度相关。这些发现提示了一种新机制,即“迁移杯”,通过该机制内皮为白细胞外渗提供方向引导。