Kinirons Peter, Cavalleri Gianpiero L, O'Rourke Dierdre, Doherty Colin P, Reid Irene, Logan Patricia, Liggan Brenda, Delanty Norman
Department of Clinical Neuroscience, Beaumont Hospital, Dublin 9, Ireland.
Epilepsia. 2006 Feb;47(2):311-7. doi: 10.1111/j.1528-1167.2006.00422.x.
The anticonvulsant vigabatrin (VGB) causes irreversible visual-field constriction in 19-92% of patients. It is unclear whether this correlates with dosing, and the natural history of the retinopathy remains obscure. We conducted a retrospective analysis of patients receiving long-term VGB to examine whether toxicity is related to the daily dose, duration of therapy, or cumulative dose.
Information from 93 patients taking long-term, stable VGB therapy was analyzed. We recorded data on patient demographics, VGB dosing, and all visual-field assessments. We used the mean redial degrees (MRD) from the right eye to compare the amount of constriction with the dose of VGB.
The mean number of assessments was two (range, 1-6). Of patients having more than one assessment (n = 65), the mean follow-up time was 2.4 years (range, 0.7-5.6 years); in 52.7%, visual-field constriction developed. Male and female patients were affected equally. We found no correlation between the average MRD and either the maximum dose of VGB taken, the duration of exposure, or the cumulative dose. The shortest exposure time to development of constriction was 1.1 years. All patients with normal fields on initial assessment continued to have normal fields on follow-up. Most patients who had evidence of constriction on initial assessment and remained taking VGB showed no progression on follow-up. One patient had a substantial recovery of vision after discontinuation of VGB.
Development of visual constriction in patients receiving prolonged, standard doses of VGB does not depend on the daily dose, duration of exposure, or cumulative dose. Other contributing factors were not identified. Our data suggest that field defects may develop within the first few years of therapy and possibly remain stable thereafter.
抗惊厥药物氨己烯酸(VGB)会导致19%至92%的患者出现不可逆的视野缩小。目前尚不清楚这是否与剂量相关,且视网膜病变的自然病程仍不明确。我们对接受长期VGB治疗的患者进行了一项回顾性分析,以研究毒性是否与每日剂量、治疗持续时间或累积剂量有关。
分析了93例接受长期、稳定VGB治疗患者的信息。我们记录了患者的人口统计学数据、VGB剂量以及所有视野评估结果。我们使用右眼的平均径向度数(MRD)来比较视野缩小程度与VGB剂量之间的关系。
平均评估次数为2次(范围为1至6次)。在进行了不止一次评估的患者(n = 65)中,平均随访时间为2.4年(范围为0.7至�年);其中52.7%出现了视野缩小。男性和女性患者受影响程度相同。我们发现平均MRD与服用的VGB最大剂量、暴露持续时间或累积剂量之间均无相关性。出现视野缩小的最短暴露时间为1.1年。所有初始评估视野正常的患者在随访中仍保持正常视野。大多数初始评估有视野缩小证据且继续服用VGB的患者在随访中未出现进展。一名患者在停用VGB后视力有显著恢复。
接受长期标准剂量VGB治疗的患者出现视野缩小并不取决于每日剂量、暴露持续时间或累积剂量。未发现其他相关因素。我们的数据表明,视野缺损可能在治疗的头几年内出现,此后可能保持稳定。