Dahl A, Omdal R, Waterloo K, Joakimsen O, Jacobsen E A, Koldingsnes W, Mellgren S I
Department of Neurology, Rikshospitalet University Hospital, Sognsvannsveien 20, 0027 Oslo, Norway.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2006 Jun;77(6):774-9. doi: 10.1136/jnnp.2005.084285. Epub 2006 Feb 24.
Involvement of the CNS in systemic lupus erythematosus (SLE) is caused by several pathogenic mechanisms including cerebral embolism.
To measure the frequency of microembolic signals (MES) by using transcranial Doppler (TCD) ultrasound and to assess their association with cerebral infarction, neuropsychological dysfunction, and biochemical, sonographic and clinical variables in an unselected group of patients with SLE.
A 1-h TCD recording from the middle cerebral artery was carried out in 55 patients with SLE having a mean age of 46 (SD 13) years. MRI of the brain, carotid artery ultrasonography with intima-media thickness and atherosclerotic plaque assessments were carried out in addition to a broad biochemical and clinical assessment. All patients underwent a neuropsychological assessment.
Of the 55 patients, MES were detected in 5 (9%) and cerebral infarcts were found in 9 (18%). A significant association was found between MES and cerebral infarcts and considerably more neuropsychological deficits were found in MES-positive patients compared with the negative group. MES were not associated with other clinical, sonographic and biochemical factors believed to be associated with cerebral embolism.
Cerebral embolism may be one of the important mechanisms responsible for the high prevalence of cerebrovascular events and the neuropsychological deficits observed in patients with SLE. Although the number of MES-positive patients was small, the lack of a significant association between MES and other known risk factors for MES suggests a complex pathogenesis for the embolisation in these patients.
中枢神经系统(CNS)受累于系统性红斑狼疮(SLE)是由多种致病机制引起的,包括脑栓塞。
使用经颅多普勒(TCD)超声测量微栓子信号(MES)的频率,并评估其与一组未经选择的SLE患者的脑梗死、神经心理功能障碍以及生化、超声和临床变量之间的关联。
对55例平均年龄为46(标准差13)岁的SLE患者进行了1小时的大脑中动脉TCD记录。除了广泛的生化和临床评估外,还进行了脑部MRI、颈动脉超声检查以及内膜中层厚度和动脉粥样硬化斑块评估。所有患者均接受了神经心理评估。
55例患者中,5例(9%)检测到MES,9例(18%)发现脑梗死。MES与脑梗死之间存在显著关联,与阴性组相比,MES阳性患者的神经心理缺陷明显更多。MES与其他被认为与脑栓塞相关的临床、超声和生化因素无关。
脑栓塞可能是SLE患者脑血管事件高发和神经心理缺陷的重要机制之一。尽管MES阳性患者数量较少,但MES与其他已知MES危险因素之间缺乏显著关联,提示这些患者栓塞的发病机制较为复杂。