Fujii Yuko, Fujii Koichi, Iwata Shigeru, Suzuki Katsunori, Azuma Taeko, Saito Kazuyoshi, Tanaka Yoshiya
The First Department of Internal Medicine, University of Occupational and Environmental Health, School of Medicine, 1-1 Iseigaoka, Yahatanishi, Kitakyushu, Fukuoka 807-8555, Japan.
Clin Immunol. 2006 Jun;119(3):297-306. doi: 10.1016/j.clim.2006.01.001. Epub 2006 Feb 28.
Systemic lupus erythematosus (SLE) presents various clinical features; however, underlying mechanisms remain unclear. In the immunity of SLE, impaired T cell receptor (TCR) signaling and altered cytokine production are in the center of pathogenesis, although, little is known about NFAT (nuclear factor of activated T cells) in lupus T lymphocytes. TCR stimulation activates NFAT1 through Ca2+/calcineurin (Cn) pathway, facilitating nuclear translocation of NFAT1 from cytosol. Therefore, we investigated relationship of disease activity/features and intracellular NFAT1 localization in T lymphocytes from active lupus patients by fractionation. Results showed no significant relationship between disease activity and NFAT1 distribution. However, interestingly, we observed skewed NFAT1 distribution in pellet in patients with active lupus nephritis or pleuritis. In vitro cyclosporin A treatment suggested autonomously activated Ca2+/Cn pathway in lupus T lymphocytes. Considering these results, NFAT1 might be presenting the clinical heterogeneity in SLE.
系统性红斑狼疮(SLE)具有多种临床特征;然而,其潜在机制仍不清楚。在SLE的免疫过程中,T细胞受体(TCR)信号受损和细胞因子产生改变是发病机制的核心,尽管对于狼疮T淋巴细胞中的活化T细胞核因子(NFAT)了解甚少。TCR刺激通过Ca2+/钙调神经磷酸酶(Cn)途径激活NFAT1,促进NFAT1从细胞质向细胞核的转运。因此,我们通过分级分离研究了活动性狼疮患者T淋巴细胞中疾病活动/特征与细胞内NFAT1定位之间的关系。结果显示疾病活动与NFAT1分布之间无显著关系。然而,有趣的是,我们在活动性狼疮肾炎或胸膜炎患者的沉淀中观察到NFAT1分布偏向一侧。体外环孢素A治疗提示狼疮T淋巴细胞中Ca2+/Cn途径自主激活。考虑到这些结果,NFAT1可能表现出SLE的临床异质性。