Wyatt Christina M, Klotman Paul E
Division of Nephrology, Department of Medicine, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029, USA.
Expert Opin Drug Saf. 2006 Mar;5(2):275-87. doi: 10.1517/14740338.5.2.275.
The widespread introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART) has revolutionised the treatment and course of HIV infection, with complications of chronic HIV infection and HAART playing an increasingly important role in morbidity and mortality. Both HIV infection and HAART have been associated with the development of acute and chronic kidney disease. The incidence of HIV-associated nephropathy, the classic kidney disease of HIV, reached a plateau following the introduction of HAART, consistent with the pathogenic role of direct viral infection of the kidney. At the same time, antiretroviral agents and related therapies have demonstrated a range of nephrotoxic effects, including crystal-induced obstruction, lactic acidosis, tubular toxicity, interstitial nephritis and electrolyte abnormalities. This article reviews the impact of HAART on the epidemiology of HIV-related kidney disease, the potential nephrotoxicity of specific antiretroviral agents and related medications, and guidelines for monitoring kidney function in HAART-treated patients.
高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的广泛应用彻底改变了HIV感染的治疗方法和病程,慢性HIV感染及HAART的并发症在发病率和死亡率方面发挥着越来越重要的作用。HIV感染和HAART均与急慢性肾脏疾病的发生有关。HIV相关性肾病是HIV的典型肾脏疾病,在HAART应用后发病率趋于平稳,这与肾脏直接病毒感染的致病作用一致。与此同时,抗逆转录病毒药物及相关疗法已显示出一系列肾毒性作用,包括晶体诱导的梗阻、乳酸性酸中毒、肾小管毒性、间质性肾炎和电解质异常。本文综述了HAART对HIV相关肾脏疾病流行病学的影响、特定抗逆转录病毒药物及相关药物的潜在肾毒性,以及接受HAART治疗患者的肾功能监测指南。