Ogaard B
Klinikk for Kjeoveortopedi, Universitetet i Oslo.
Nor Tannlaegeforen Tid. 1991 Apr;101(6):176-80.
The cariostatic effect of fluoride at different levels of pH in the plaque fluid is discussed. At the pH level 5.5 to 4.5 the plaque fluid is undersaturated with respect to hydroxyapatite and supersaturated with respect to fluorapatite (3). The hydroxyapatite of the enamel then dissolves. With fluoride present in the liquid phase a fluoridated apatite is precipitated in the surface zone of the lesion. In acidic, old plaque the plaque fluid is very likely undersaturated also with respect to fluorapatite (pH less than 4.5) (11). When the liquid phase is undersaturated with respect to fluorapatite no redeposition of mineral lost can occur. In due time an erosion will develop. It is speculated that one reason for the minor effect of fluoride in some caries active patients and in fissures as well is that the plaque fluid is undersaturated with respect to fluorapatite for extended periods.
讨论了菌斑液中不同pH水平下氟化物的防龋作用。在pH值为5.5至4.5时,菌斑液相对于羟基磷灰石不饱和,而相对于氟磷灰石过饱和(3)。然后牙釉质的羟基磷灰石溶解。由于液相中存在氟化物,氟化磷灰石在病变表面区域沉淀。在酸性的陈旧菌斑中,菌斑液很可能相对于氟磷灰石也不饱和(pH小于4.5)(11)。当液相相对于氟磷灰石不饱和时,流失的矿物质就不会再沉积。随着时间的推移,将会形成侵蚀。据推测,氟化物在一些患龋活跃患者以及窝沟中的作用较小的一个原因是,菌斑液在很长一段时间内相对于氟磷灰石不饱和。