Suppr超能文献

切尔诺贝利事故应急工作人员患辐射诱发脑血管疾病的风险。

The risk of radiation-induced cerebrovascular disease in Chernobyl emergency workers.

作者信息

Ivanov V K, Maksioutov M A, Chekin S Yu, Petrov A V, Biryukov A P, Kruglova Z G, Matyash V A, Tsyb A F, Manton K G, Kravchenko J S

机构信息

Medical Radiological Research Center of Russian Academy of Medical Sciences, Obninsk, Russia.

出版信息

Health Phys. 2006 Mar;90(3):199-207. doi: 10.1097/01.HP.0000175835.31663.ea.

Abstract

The paper deals with estimating radiation risks of non-cancer diseases of the circulatory system among the Chernobyl emergency workers based on data from the Russian National Medical and Dosimetric Registry. The results for the cohort of 61,017 people observed between 1986 and 2000 are discussed. These are essentially updated results for the similar cohort that was studied by authors earlier in 1986-1996. Newly discovered is the statistically significant dose risk of ischemic heart disease [ERR Gy = 0.41, 95% CI = (0.05; 0.78)]. Confirmation is provided for the existence of significant dose risks for essential hypertension [ERR Gy = 0.36, 95% CI = (0.005; 0.71)] and cerebrovascular diseases [ERR Gy = 0.45, 95% CI = (0.11; 0.80)]. In 1996-2000, the assessed ERR Gy for cerebrovascular diseases was 0.22 with 95% CI = (-0.15; 0.58). Special consideration is given to cerebrovascular diseases in the cohort of 29,003 emergency workers who arrived in the Chernobyl zone during the first year after the accident. The statistically significant heterogeneity of the dose risk of cerebrovascular diseases is shown as a function of the duration of stay in the Chernobyl zone: ERR Gy = 0.89 for durations of less than 6 wk, and ERR Gy = 0.39 on average. The at-risk group with respect to cerebrovascular diseases are those who received external radiation doses greater than 150 mGy in less than 6 wk [RR = 1.18, 95% CI = (1.00; 1.40)]. For doses above 150 mGy, the statistically significant risk of cerebrovascular diseases as a function of averaged dose rate (mean daily dose) was observed: ERR per 100 mGy d = 2.17 with 95% CI = (0.64; 3.69). The duration of stay within the Chernobyl zone itself, regardless of the dose factor, had little influence on cerebrovascular disease morbidity: ERR wk = -0.002, with 95% CI = (-0.004; -0.001). The radiation risks in this large-scale cohort study were not adjusted for recognized risk factors such as excessive weight, hypercholesterolemia, smoking, alcohol consumption, and others.

摘要

本文基于俄罗斯国家医学与剂量测定登记处的数据,对切尔诺贝利事故应急工作人员循环系统非癌症疾病的辐射风险进行评估。文中讨论了1986年至2000年期间观察到的61,017人队列的结果。这些结果本质上是对作者早些时候在1986 - 1996年研究的类似队列的更新结果。新发现的是缺血性心脏病具有统计学显著意义的剂量风险[ERR Gy = 0.41,95% CI = (0.05; 0.78)]。原发性高血压[ERR Gy = 0.36,95% CI = (0.005; 0.71)]和脑血管疾病[ERR Gy = 0.45,95% CI = (0.11; 0.80)]存在显著剂量风险得到了证实。在1996 - 2000年期间,评估的脑血管疾病ERR Gy为0.22,95% CI = (-0.15; 0.58)。特别关注了事故发生后第一年抵达切尔诺贝利地区的29,003名应急工作人员队列中的脑血管疾病。脑血管疾病剂量风险的统计学显著异质性表现为在切尔诺贝利地区停留时间的函数:停留时间少于6周时ERR Gy = 0.89,平均为ERR Gy = 0.39。脑血管疾病的高危人群是那些在不到6周内接受外部辐射剂量大于150 mGy的人[RR = 1.18,95% CI = (1.00; 1.40)]。对于高于150 mGy的剂量,观察到脑血管疾病作为平均剂量率(平均每日剂量)函数的统计学显著风险:每100 mGy d的ERR = 2.17,95% CI = (0.64; 3.69)。无论剂量因素如何,在切尔诺贝利地区内的停留时间对脑血管疾病发病率影响很小:ERR wk = -0.002,95% CI = (-0.004; -0.001)。在这项大规模队列研究中,辐射风险未针对公认的风险因素进行调整,如超重、高胆固醇血症、吸烟、饮酒等。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验