Schulz M, Wild L, König C, Kiess W, Siekmeyer W
Department of Pediatrics, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
Klin Padiatr. 2006 Mar-Apr;218(2):85-7. doi: 10.1055/s-2005-836597.
An 8(10)/(12) year old girl with infantile cerebral paresis (ICP), severe mental retardation and seizure disorder was admitted to the intensive care unit (ICU) with clinical signs of aspiration and died ten days later. Final diagnosis was esophagobronchial fistula caused by a foreign body in the esophagus provoking aspiration pneumonia, mediastinitis and respiratory distress syndrome (ARDS). The foreign body was found to be part of a plastic toy. The clinical relevance of aspiration in mentally retarded children and the peculiar nature of the foreign body impacted in the esophagus in this case are discussed. We conclude that in cases of aspiration pneumonia in mentally retarded children the presence of unusual foreign bodies should be suspected.
一名8(10)/(12)岁患有婴儿脑性瘫痪(ICP)、严重智力迟钝和癫痫症的女孩因出现误吸临床症状而入住重症监护病房(ICU),并于10天后死亡。最终诊断为食管异物导致食管支气管瘘,引发吸入性肺炎、纵隔炎和呼吸窘迫综合征(ARDS)。发现异物是一个塑料玩具的一部分。本文讨论了智障儿童误吸的临床相关性以及该病例中嵌顿在食管内异物的特殊性质。我们得出结论,对于智障儿童的吸入性肺炎病例,应怀疑存在异常异物。