Sato Tomoo, Konomi Koji, Yamasaki Satoshi, Aratani Satoko, Tsuchimochi Kaneyuki, Yokouchi Masahiro, Masuko-Hongo Kayo, Yagishita Naoko, Nakamura Hiroshi, Komiya Setsuro, Beppu Moroe, Aoki Haruhito, Nishioka Kusuki, Nakajima Toshihiro
St. Marianna University School of Medicine, Kawasaki, Japan.
Arthritis Rheum. 2006 Mar;54(3):808-17. doi: 10.1002/art.21638.
To analyze the differences in gene expression profiles of chondrocytes in intact and damaged regions of cartilage from the same knee joint of patients with osteoarthritis (OA) of the knee.
We compared messenger RNA expression profiles in regions of intact and damaged cartilage (classified according to the Mankin scale) obtained from patients with knee OA. Five pairs of intact and damaged regions of OA cartilage were evaluated by oligonucleotide array analysis using a double in vitro transcription amplification technique. The microarray data were confirmed by real-time quantitative polymerase chain reaction (PCR) amplification and were compared with previously published data.
About 1,500 transcripts, which corresponded to 8% of the expressed transcripts, showed > or = 2-fold differences in expression between the cartilage tissue pairs. Approximately 10% of these transcripts (n = 151) were commonly expressed in the 5 patient samples. Accordingly, 114 genes (35 genes expressed in intact > damaged; 79 genes expressed in intact < damaged) were selected. The expression of some genes related to the wound-healing process, including cell proliferation and interstitial collagen synthesis, was higher in damaged regions than in intact regions, similar to the findings for genes that inhibit matrix degradation. Comparisons of the real-time quantitative PCR data with the previously reported data support the validity of our microarray data.
Differences between intact and damaged regions of OA cartilage exhibited a similar pattern among the 5 patients examined, indicating the presence of common mechanisms that contribute to cartilage destruction. Elucidation of this mechanism is important for the development of effective treatments for OA.
分析膝关节骨关节炎(OA)患者同一膝关节软骨完整区域与损伤区域软骨细胞基因表达谱的差异。
我们比较了膝关节OA患者完整软骨区域与损伤软骨区域(根据曼金量表分类)的信使核糖核酸表达谱。使用双体外转录扩增技术通过寡核苷酸阵列分析评估了5对OA软骨的完整区域与损伤区域。通过实时定量聚合酶链反应(PCR)扩增对微阵列数据进行确认,并与先前发表的数据进行比较。
约1500个转录本(占表达转录本的8%)在软骨组织对之间的表达差异≥2倍。这些转录本中约10%(n = 151)在5例患者样本中共同表达。因此,选择了114个基因(35个基因在完整区域的表达高于损伤区域;79个基因在完整区域的表达低于损伤区域)。一些与伤口愈合过程相关的基因,包括细胞增殖和间质胶原合成,在损伤区域的表达高于完整区域,这与抑制基质降解的基因的研究结果相似。实时定量PCR数据与先前报道数据的比较支持了我们微阵列数据的有效性。
在所检查的5例患者中,OA软骨完整区域与损伤区域之间的差异表现出相似模式,表明存在导致软骨破坏的共同机制。阐明这一机制对于开发有效的OA治疗方法很重要。