Tsang Teresa S M, Abhayaratna Walter P, Barnes Marion E, Miyasaka Yoko, Gersh Bernard J, Bailey Kent R, Cha Stephen S, Seward James B
Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
J Am Coll Cardiol. 2006 Mar 7;47(5):1018-23. doi: 10.1016/j.jacc.2005.08.077. Epub 2006 Feb 9.
We sought to compare left atrial (LA) volume to LA area and diameter for the prediction of adverse cardiovascular outcomes.
The incremental value of LA volume compared with LA area or diameter as a cardiovascular risk marker has not been evaluated prospectively for patients with sinus rhythm or atrial fibrillation (AF).
Left atrial size was assessed with biplane LA volume, four-chamber LA area, and M-mode dimension for 423 patients (mean age 71 +/- 8 years, 56% men) who were prospectively followed for development of first AF, congestive heart failure, stroke, transient ischemic attack, myocardial infarction, coronary revascularization, and cardiovascular death.
Of the 317 subjects in sinus rhythm at baseline, 62 had 90 new events during a mean follow-up of 3.5 +/- 2.3 years. All three LA size parameters were independently predictive of combined outcomes (all p < 0.0001). The overall performance for the prediction of cardiovascular events was greatest for LA volume (area under the receiver operator characteristic curve: indexed LA volume 0.71; LA area 0.64; LA diameter 0.59). A graded association between the degree of LA enlargement and risk of cardiovascular events was only evident for indexed LA volume. For subjects with AF, there was no association between LA size and cardiovascular events.
Left atrial volume is a more robust marker of cardiovascular events than LA area or diameter in subjects with sinus rhythm. The predictive utility of LA size for cardiovascular events in AF was poor, irrespective of the method of LA size quantitation.
我们试图比较左心房(LA)容积与LA面积和直径,以预测不良心血管结局。
对于窦性心律或心房颤动(AF)患者,LA容积相对于LA面积或直径作为心血管风险标志物的增量价值尚未进行前瞻性评估。
对423例患者(平均年龄71±8岁,56%为男性)进行双平面LA容积、四腔心LA面积和M型尺寸评估,前瞻性随访首次发生AF、充血性心力衰竭、中风、短暂性脑缺血发作、心肌梗死、冠状动脉血运重建和心血管死亡情况。
在基线时处于窦性心律的317名受试者中,62人在平均3.5±2.3年的随访期间发生了90次新事件。所有三个LA大小参数均独立预测联合结局(所有p<0.0001)。LA容积预测心血管事件的总体性能最佳(受试者操作特征曲线下面积:指数化LA容积0.71;LA面积0.64;LA直径0.59)。仅指数化LA容积显示LA扩大程度与心血管事件风险之间存在分级关联。对于AF患者,LA大小与心血管事件之间无关联。
在窦性心律受试者中,左心房容积是比LA面积或直径更强有力的心血管事件标志物。无论LA大小定量方法如何,LA大小对AF患者心血管事件的预测效用均较差。