Kovavisarach Ekachai, Sringamvong Wirawan
Department of Obstetrics and Gynecology, Rajavithi Hospital, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2005 Dec;88(12):1763-7.
To compare the maternal and neonatal outcomes between enema and no-enema in pregnant women on admission in labor.
One thousand and one hundred term pregnant women with labor pain were selected randomly on admission to be assigned into two groups at Rajavithi Hospital from 1 February 2002 to 15 June 2002. Five -hundred and thirty-nine cases received enema and five-hundred and sixty one cases received noenema. Seventy three women (39 and 34 cases from the enema and no-enema groups, respectively) were excluded because of cesarean section due to obstetric indications. Five hundred cases received enema and five-hundred and twenty -seven cases received no-enema. All cases were delivered vaginally.
There was no statistical significant difference between the two groups with regards to maternal age, gestational age, gravidity, parity, mode of delivery, type of episiotomy and degree of perineal tear. Fecal contamination rate during the second stage of labor was significantly higher in the women who received no-enema (34.9%) in comparision with those receiving enema (22.8% (p < 0.001). No neonatal infection occurred in both groups. Duration of labor was significantly longer in the women who received no-enema (459.8 min) compared with those who received enema (409.4 min) (p < 0.001).
No-enema methods on admission in labor had significantly more increase infecal contamination in the second stage of labor and longer duration of labor than the enema method But there was no difference in perineal wound infection and neonatal infection between both groups.
比较临产入院时孕妇灌肠与不灌肠的母婴结局。
2002年2月1日至2002年6月15日,在拉贾维蒂医院随机选取1100名有宫缩痛的足月孕妇入院后分为两组。539例接受灌肠,561例不接受灌肠。73名妇女(灌肠组和不灌肠组分别为39例和34例)因产科指征行剖宫产被排除。500例接受灌肠,527例不接受灌肠。所有病例均经阴道分娩。
两组在产妇年龄、孕周、孕次、产次、分娩方式、会阴切开类型及会阴裂伤程度方面无统计学显著差异。第二产程中,不接受灌肠的妇女粪便污染率(34.9%)显著高于接受灌肠的妇女(22.8%)(p<0.001)。两组均未发生新生儿感染。不接受灌肠的妇女产程(459.8分钟)明显长于接受灌肠的妇女(409.4分钟)(p<0.001)。
临产入院时不灌肠的方法在第二产程中粪便污染增加明显且产程长于灌肠方法,但两组会阴伤口感染和新生儿感染无差异。