Myrianthefs P, Boutzouka E, Venetsanou K, Papalois A, Kouloukousa M, Kittas C, Baltopoulos G
Athens University School of Nursing, ICU at KAT Hospital, Athens Greece.
Vascul Pharmacol. 2006 May;44(5):283-9. doi: 10.1016/j.vph.2005.12.004. Epub 2006 Mar 9.
The purpose of the study was to investigate the effect of different ventilatory strategies on local and systemic cytokine production in swine with intact lungs in vivo after 4 h of mechanical ventilation. Twenty-five swine were anesthetized and then randomized into five groups (n = 5): (1) low tidal volume zero PEEP (LVZP); (2) medium tidal volume zero PEEP (MVZP); (3) high tidal volume zero PEEP (HVZP); (4) low tidal volume PEEP (LVP); (4) high tidal volume PEEP (HVP). Respiratory rate was adjusted to maintain normocapnia and fraction of inspired oxygen (FiO2) was 1.0. TNF-alpha and IL-10 were measured in BALF and serum at baseline, 2 h, and 4 h of MV. One animal in LVZP (2 h) and two in HVP (3 h) group died before the end of the experiment. TNF-alpha level in BALF was significantly higher in LVZP and LVP at 4 h compared to baseline and the other groups. IL-10 level in BALF was significantly higher in LVP at 4h compared to baseline and the other groups. There was a statistically significant increase in serum TNF-alpha levels at 4 h in LVP group compared to baseline and the other groups at 4 h. There was statistically significant increase in serum IL-10 levels in HVZP and LVP groups at 2 and 4 h which was significantly higher compared to the other groups at 4 h. Our results show that a) low volume MV may induce local and systemic pro- and anti-inflammatory cytokine increase b) in the presence of pro-inflammatory cytokine response there is also an anti-inflammatory response in the same compartment (lungs, circulation). c) There maybe loss of alveolar-to-systemic cytokine compartmentalization.
本研究的目的是调查在机械通气4小时后,不同通气策略对体内肺功能正常的猪局部和全身细胞因子产生的影响。25头猪麻醉后随机分为五组(n = 5):(1)低潮气量零呼气末正压(LVZP);(2)中潮气量零呼气末正压(MVZP);(3)高潮气量零呼气末正压(HVZP);(4)低潮气量呼气末正压(LVP);(5)高潮气量呼气末正压(HVP)。调整呼吸频率以维持正常碳酸血症,吸入氧分数(FiO2)为1.0。在机械通气的基线、2小时和4小时时,测量支气管肺泡灌洗液(BALF)和血清中的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-10(IL-10)。LVZP组(2小时)的1只动物和HVP组(3小时)的2只动物在实验结束前死亡。与基线和其他组相比,LVZP组和LVP组在4小时时BALF中的TNF-α水平显著更高。与基线和其他组相比,LVP组在4小时时BALF中的IL-10水平显著更高。与基线和4小时时的其他组相比,LVP组在4小时时血清TNF-α水平有统计学意义的升高。HVZP组和LVP组在2小时和4小时时血清IL-10水平有统计学意义的升高,且在4小时时显著高于其他组。我们的结果表明:a)小潮气量机械通气可能诱导局部和全身促炎和抗炎细胞因子增加;b)在存在促炎细胞因子反应的情况下,同一腔室(肺、循环)中也存在抗炎反应;c)可能存在肺泡与全身细胞因子分隔的丧失。