Schoenberger S G, Bamber J C, Rank W, Sutherland C M, Nichols R L
Department of Radiology, Tulane University Medical Center, New Orleans, Louisiana 70112.
Br J Radiol. 1991 Aug;64(764):699-707. doi: 10.1259/0007-1285-64-764-699.
A new coaxial needle, containing a retractable anchoring wire with a helical tip, has been developed for purposes of mammographic and sonographic localization of non-palpable suspicious breast abnormalities before surgical excision. The helically shaped tip provides the needle with a number of potential advantages over other currently available localization needles. During in vitro comparisons with other needles quantitative and qualitative evidence was obtained to suggest that the new needle can be expected to have improved anchoring capability, be deflected less by tough fibrous tissue interfaces and be more visible sonographically. The anchoring wire can also be retracted and repositioned. Preliminary clinical experience with the needle was consistent with these expectations.
一种新型同轴针已被研发出来,其内部装有带有螺旋尖端的可回缩锚定丝,用于在手术切除前对乳腺钼靶和超声检查中不可触及的可疑乳腺异常进行定位。与其他现有的定位针相比,螺旋形尖端赋予了该针一些潜在优势。在与其他针进行体外比较时,获得了定量和定性证据,表明这种新型针有望具有更强的锚定能力,在坚韧的纤维组织界面处较少发生偏斜,并且在超声检查中更易被看到。锚定丝还可以回缩和重新定位。该针的初步临床经验与这些预期相符。