Chen S L, Wong C M, Lin B H, Hong J G, Kue H T
Department of Urology, Taipei Jen-Ai Municipal Hospital.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1991 Jul;48(1):76-9.
Pelvic lipomatosis is a rare benign disease of unknown etiology characterized by the proliferation of infiltrating fatty tissue within the deep bony pelvis. These fatty tissue may enclose the pelvic and retroperitoneal organs and various degrees of luminal compression and obstruction may happen. There is no typical presenting symptoms of pelvic lipomatosis. The major diagnostic methods are radiological examinations. CT scan is the definitive test to confirm the diagnosis. Open biopsy may be necessary when the diagnosis is inconclusive. Various treatment modalities have been tried, but only the diet therapy and complete ablation of fatty tissue ever reported to be successful. Cystitis glandularis, a rare proliferative inflammatory disease of the bladder, is reported to occur concurrently with pelvic lipomatosis in a patient. Herein we report a similar case. A middle-aged male patient was admitted with the chief complaint of painless gross hematuria for two weeks. After admission a series of radiological examinations and endoscopic bladder biopsy were performed. He was proved to be a rare case of pelvic lipomatosis associated with cystitis glandularis.
盆腔脂肪增多症是一种病因不明的罕见良性疾病,其特征是深部骨盆内浸润性脂肪组织增生。这些脂肪组织可能包绕盆腔和腹膜后器官,并可能发生不同程度的管腔压迫和梗阻。盆腔脂肪增多症没有典型的临床表现。主要诊断方法是影像学检查。CT扫描是确诊的决定性检查。当诊断不明确时,可能需要进行开放活检。人们尝试了各种治疗方式,但据报道只有饮食疗法和完全切除脂肪组织取得了成功。腺性膀胱炎是一种罕见的膀胱增殖性炎症性疾病,据报道在一名患者中与盆腔脂肪增多症同时发生。在此我们报告一例类似病例。一名中年男性患者因无痛性肉眼血尿两周为主诉入院。入院后进行了一系列影像学检查和膀胱内镜活检。他被证实是一例罕见的与腺性膀胱炎相关的盆腔脂肪增多症病例。