Wehling M, Käsmayr J, Theisen K
Medizinische Klinik, Klinikum Innenstadt, University of Munich, Germany.
J Hypertens. 1991 Jun;9(6):519-24. doi: 10.1097/00004872-199106000-00007.
A stimulation of the Na(+)-H+ exchanger has been shown in platelets of hypertensive man and lymphocytes of spontaneously hypertensive rats. In the present paper, human mononuclear leukocytes (HML) were investigated in 12 patients with essential hypertension with regard to the activity of the Na(+)-H+ exchanger and HML volume. The swelling of HML in isotonic sodium propionate was determined using a Coulter Channelyzer. Compared with matched normotensives, the cell volume of HML in a physiological buffer was significantly increased in essential hypertension (P less than 0.05). The amiloride-inhibitable rate of cell swelling in isotonic sodium propionate was also increased in HML from hypertensives. Amiloride (400 mumol/l) abolished the difference in cell volume within 1 min. These data show a functional swelling of HML in essential hypertension, probably due to an activation of the Na(+)-H+ exchanger. If also representative of smooth muscle cells, these findings could explain hypertensive vessel wall hypertrophy, in part, as functional cell swelling.
在高血压患者的血小板以及自发性高血压大鼠的淋巴细胞中,已证实存在钠氢交换体的激活。在本文中,我们对12例原发性高血压患者的人单核白细胞(HML)的钠氢交换体活性和HML体积进行了研究。使用库尔特细胞分析仪测定等渗丙酸钠中HML的肿胀情况。与匹配的正常血压者相比,原发性高血压患者生理缓冲液中HML的细胞体积显著增加(P<0.05)。高血压患者HML在等渗丙酸钠中阿米洛利可抑制的细胞肿胀率也增加。阿米洛利(400μmol/L)在1分钟内消除了细胞体积的差异。这些数据表明原发性高血压中HML存在功能性肿胀,可能是由于钠氢交换体的激活。如果这也代表平滑肌细胞,这些发现可以部分解释高血压血管壁肥厚是功能性细胞肿胀。