Ng L L, Fennell D A, Dudley C
Department of Clinical Pharmacology, Radcliffe Infirmary, Oxford, UK.
J Hypertens. 1990 Jun;8(6):533-7. doi: 10.1097/00004872-199006000-00006.
Many membrane abnormalities have been described in human essential hypertension that may lead to an increased intracellular Na+ content, an example being reduced Na+ efflux by the sodium pump. We have previously found increased Na(+)-H+ antiport activity in leucocytes of hypertensive subjects. In the present study we examined the kinetics of this pump in 16 hypertensive and 20 carefully matched normotensive subjects by loading cells to different intracellular pH levels (as measured by fluorimetry) using a double-ionophore technique. The maximal rate of ethyl isopropyl amiloride-sensitive H+ efflux was significantly raised in leucocytes from the hypertensive subjects [75.3 +/- 6.2 versus 48.8 +/- 2.1 mmol/l per min in normotensives (mean +/- s.e.m.); P less than 0.001]. There was no difference in the affinity of the Na(+)-H+ antiport for intracellular H+. Intracellular buffering power at different internal pH levels in the range 6.0-7.1 did not differ in the two groups. We conclude that one reason for the reported intracellular alkalinity and increased sodium content of leucocytes from hypertensive subjects in bicarbonate-free media could be an increased number of active Na(+)-H+ exchangers or an increased turnover rate for each exchanger. A similar defect in vascular smooth muscle could account for the increased tone and thickening of the media. The abnormal maximal transport capacity of the leucocyte may be a useful membrane marker for future studies in human hypertension.
在人类原发性高血压中已描述了许多膜异常情况,这些异常可能导致细胞内钠离子含量增加,例如钠泵介导的钠离子外流减少。我们之前发现高血压患者白细胞中钠氢交换活性增加。在本研究中,我们通过使用双离子载体技术将细胞加载到不同的细胞内pH水平(通过荧光测定法测量),研究了16名高血压患者和20名精心匹配的血压正常者中该泵的动力学。高血压患者白细胞中对乙基异丙基氨氯地平敏感的氢离子外流最大速率显著升高[高血压患者为75.3±6.2,血压正常者为48.8±2.1 mmol/l每分钟(平均值±标准误);P<0.001]。钠氢交换对细胞内氢离子的亲和力没有差异。在6.0 - 7.1范围内不同细胞内pH水平下的细胞内缓冲能力在两组中没有差异。我们得出结论,在无碳酸氢盐培养基中,高血压患者白细胞中报告的细胞内碱化和钠含量增加的一个原因可能是活性钠氢交换体数量增加或每个交换体的周转率增加。血管平滑肌中的类似缺陷可能解释了血管张力增加和中膜增厚。白细胞异常的最大转运能力可能是未来人类高血压研究中一个有用的膜标志物。