Chapman A
Ann Anesthesiol Fr. 1977;18(1):103-8.
The prevention of acute renal failure after cardiac surgery under extracorporeal circulation is possible during the pre-, per- and post-operative phases. During "ECC" the maintenance of "correct" renal perfusion is imperative, the same is also true of the post-operative period; the re-establishment of good hemodynamics is the best guarantee of maintenance of renal function. The prevention of infection is the second imperative.
在体外循环心脏手术后预防急性肾衰竭在术前、术中和术后阶段都是可行的。在“体外循环”期间，维持“正确”的肾脏灌注至关重要，术后阶段也是如此；恢复良好的血流动力学是维持肾功能的最佳保障。预防感染是第二项至关重要的措施。
