Gou Dong-Yuan, Su Wei, Shao Yi-Chuan, Lu Ying-Li
Department of Critical Care Medicine, Sir Run Run Shaw Hospital of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou 310016, China.
Chin J Traumatol. 2006 Apr;9(2):115-7.
To investigate the alternations of thyroid hormone in traumatic patients with severe inflammatory response syndrome (SIRS).
Fifty traumatic patients with severe SIRS were enrolled and divided into two groups according to whether they presented multiorgan dysfunction syndrome (MODS). Thyroid hormone measurements were taken, including total triiodothyronine (TT3), total thyroxine (TT4), free triiodothyronine (FT3), free thyroxine (FT4) and thyroid stimulating hormone (TSH). The acute physiology and chronic health evaluation II (APACHE II) score was calculated according to clinical data. The outcomes of recovery or deterioration were recorded, as well as the length of time from the onset of SIRS to the time thyroid hormones were measured.
Euthyroid sick syndrome (ESS) was presented in 45 cases. TT3 level was negatively correlated with APACHE II score (r = -0.330, P<0.05), and TT3/TT4 value was negatively correlated with the duration of SIRS( r = -0.316, P<0.05). TT3, TT4 and FT3 levels in MODS patients were significantly lower than those without MODS (P<0.05). MODS patients got low TT4 or FT4 level more frequently than those without MODS (P<0.05). Compared with the patients in normal TSH group, the patients with decreased TSH had lower T3, T4, recovery rate and higher APACHE II scores, MODS incidence, but there was no difference between two groups (P>0.05).
Trauma patients with severe SIRS have high possibility to get ESS, which occurs more frequently and severely in MODS patients. It shows the influences of SIRS on the thyroid axes. With the persistence and aggravation of SIRS, there is a progressive reduction of thyroid hormone.
探讨创伤后发生严重炎症反应综合征(SIRS)患者甲状腺激素的变化情况。
选取50例创伤后发生严重SIRS的患者,根据是否出现多器官功能障碍综合征(MODS)分为两组。检测甲状腺激素水平,包括总三碘甲状腺原氨酸(TT3)、总甲状腺素(TT4)、游离三碘甲状腺原氨酸(FT3)、游离甲状腺素(FT4)及促甲状腺激素(TSH)。根据临床资料计算急性生理与慢性健康状况评分系统II(APACHE II)评分。记录患者恢复或病情恶化情况,以及从SIRS发作至检测甲状腺激素的时间。
45例患者出现正常甲状腺病态综合征(ESS)。TT3水平与APACHE II评分呈负相关(r = -0.330,P<0.05),TT3/TT4值与SIRS持续时间呈负相关(r = -0.316,P<0.05)。MODS患者的TT3、TT4及FT3水平显著低于未发生MODS的患者(P<0.05)。MODS患者TT4或FT4水平降低的发生率高于未发生MODS的患者(P<0.05)。与TSH正常组患者相比,TSH降低的患者T3、T4水平较低,恢复率较低,APACHE II评分、MODS发生率较高,但两组间差异无统计学意义(P>0.05)。
创伤后发生严重SIRS的患者很可能出现ESS,在MODS患者中更常见且更严重。这显示了SIRS对甲状腺轴的影响。随着SIRS的持续和加重,甲状腺激素水平逐渐降低。