Froeschl Michael, Wolfsohn Allan, Beauchesne Luc M
Division of Cardiology, University of Ottawa Heart Institute, Canada.
Cardiovasc Pathol. 2006 Mar-Apr;15(2):116-8. doi: 10.1016/j.carpath.2005.07.002.
A 68-year-old man being treated for a Staphylococcus aureus bacteremia developed hemoptysis. A transesophageal echocardiogram (TEE) and computed tomographic (CT) scan showed a large descending thoracic aorta pseudoaneurysm. The patient died before surgical intervention could be performed. Pathological examination revealed the presence of a saccular pseudoaneurysm originating from a mural defect at the site of an ulcerated atherosclerotic plaque. There was rupture into the mediastinum with contained hematoma. Microscopic examination documented numerous Gram-positive bacterial cocci at the rupture site.
一名正在接受金黄色葡萄球菌菌血症治疗的68岁男性出现咯血。经食管超声心动图(TEE)和计算机断层扫描(CT)显示降主动脉有一个大的假性动脉瘤。患者在进行手术干预前死亡。病理检查发现一个囊状假性动脉瘤,起源于溃疡性动脉粥样硬化斑块部位的壁层缺损。有破裂进入纵隔并伴有局限性血肿。显微镜检查记录在破裂部位有大量革兰氏阳性球菌。